世界病人日：切爾尼樞機在秘魯奇克拉約主持彌撒

（梵蒂岡新聞網）在教宗良十四世的派遣下，聖座促進人類整體發展部部長切爾尼樞機於2月11日在秘魯奇克拉約和平之后聖母朝聖地為第34屆世界病人日主持彌撒。普雷沃斯特曾於2015年至2023年擔任該教區主教，切爾尼樞機在講道中提及這個特殊聯繫，並引用教宗今年的世界病人日文告，邀請每個人分擔他人的痛苦。

樞機從教宗的文告出發，強調必須在個人經驗的激勵下，才能得到具有治癒能力的愛。這份愛將引領我們走上真正悔改的道路，或者「轉向」他人的痛苦。

愛是名副其實的「皈依進程」。樞機如此表示，並解釋道：「這是『以天主的目光去看』，不滿足於冰冷地預告將發生之事，或者宣布悲慘的診斷結果，卻總是準備好調整路線，一再地懷著希望俯身接近他人。」

樞機敦促眾信友為自己懇求悔改之恩，願他人的痛苦能徹底改變我們的生命方向和計劃。

此外，樞機也談及憐憫的社會幅度，它超越個人的承諾，編織出一張關係的網。「唯有如此，天主才能繼續親自回應許多人的需求」。樞機闡明，不少人「渴望齊心協力服務弟兄姐妹，一起分擔他們的痛苦，通過他們的積極努力，天主施展祂的救恩行動」。

樞機強調，愛天主與服務近人，二者緊密相連。作為基督徒，「我們絕不可忘記我們對他人的愛始終是我們愛天主的具體表現；反過來說，我們若不走愛的道路、不為需要自己的人付出愛，就不可宣稱或認為自己愛天主」。

切爾尼樞機最後呼籲每個人敞開心扉，在病苦者身上與天主相遇。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html