2026.05.31 Angelus

教宗三鐘經:極化和對多元的輕視會導致毀滅

在5月31日的三鐘經祈禱活動中,教宗良十四世闡述了天主聖三的奧秘,稱天主的生命是「動態、無止盡又富有生命力的共融」。天主聖三使我們去關愛一切和所有人。

(梵蒂岡新聞網)天主聖父、聖子及聖神之間以活潑的愛相連,形成愛的循環。教宗良十四世於5月31日主日、天主聖三節在三鐘經祈禱活動中如此解釋了天主聖三的意義。當天有2萬人在聖伯多祿廣場上參加了這項活動。

天主的生命是動態且富有生命力的共融

伯多祿繼承人在念經前的要理講授中指出,教會是「共融的聖事、相遇的地方」。因此,她是天主聖三之愛的映射,並得到聖神之火的滋養。那是耶穌對尼苛德摩說的聖神(參閱:若三16-18),教宗解釋這段福音說,耶穌「以真理照亮了尼苛德摩的夜晚」,這真理於天主聖三節「在我們所有的聖堂內迴響」。

「關於天主聖三奧跡的慶祝,給我們機會去重新思索已走過的旅途,而且是從其核心開始,即:在耶穌基督內賜給我們的天主的生命。這生命是動態、無止盡又富有生命力的共融,現在讓我們參與其中:那連結聖父和聖子的聖神,事實上已經傾注在我們心中,如此一來,教會在世界上成形,她是共融的聖事,以及相遇、愛與生命的空間,天與地早已在其中相接。」

天主聖三使我們關愛一切和所有人

尼苛德摩是公議會成員、猶太人的首領之一。教宗指出,尼苛德摩在公議會裡聽到有人輕視耶穌時,他沒有同流合汙,而是邀請眾人在給耶穌定罪前先予以聆聽。這是因為他與耶穌的相遇使他的內心深處發生轉變,令他「向新的真理和真的新奇」,即在基督內的生命,敞開心扉。教宗敦促信眾也走上尼苛德摩的旅途,並以喜樂的心加以歡慶。教宗提醒道,誰若不接納天主聖神,「很快就會衰老、怨天尤人、感到孤單」。

「天主的生命美妙萬分並使人參與其中,將平安賜給我們往往急切不安的心,讓我們在聖神的喜樂中與弟兄姐妹相遇。天主聖三使我們關愛一切和所有人:我們發現,每個受造物都是為了共融、關係和相遇而造的。相反地,我們明白,分裂、極化和對多元的輕視會在世界上導致毀滅、悲傷和貧瘠。」

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Jun 01, 09:38

《三鐘經》是紀念天主降生成人無限奧跡的經文,每日誦念三遍,即清晨六點,中午十二點和晚上六點聖堂敲響鐘聲的時刻,因此在中文語境中被稱為三鐘經。而三鐘經的拉丁文名為Angelus,取自第一句“上主的天使向瑪利亞報喜”(Angelus Domini nuntiavit Mariae)的第一個單詞。《三鐘經》由三條論及耶穌基督降生成人奧跡的短句和三遍《聖母經》組成。在每個主日和重大瞻禮,教宗都會從梵蒂岡宗座大樓書房窗口帶領聖伯多祿廣場上的信眾一同誦念此經文。念經前,教宗會發表簡短的講話,講解當天的讀經;之後,教宗會問候廣場上的朝聖者。從復活節到聖神降臨節,《三鐘經》由《天皇后喜樂經》代替。後者是一篇紀念耶穌基督復活的經文,以三遍《光榮頌》為結尾。

最新的三鐘經/天皇后喜樂經

閱讀全部 >