2026.03.08 Angelus 2026.03.08 Angelus  (@Vatican Media)

教宗三鐘經:信德不是盲目行為,卻幫助我們看到世界的創傷

在四旬期第四主日的三鐘經祈禱活動中,教宗良十四世闡釋當天福音裡耶穌治好胎生瞎子的事跡(若九1-41),勸勉教友活出一種“睜開雙眼”的基督徒生活,“以耶穌的眼光,看見他人的痛苦”。教宗還指出,天主子降生成人,為使我們人性的泥土與祂恩寵的氣息相揉和,得以領受新的光明。

(梵蒂岡新聞網)面對“人心中的諸多疑問”,以及當今“不義、暴力與痛苦的種種悲慘處境,需要一個警醒、謹慎和先知性的信德,它使人睜開雙眼看到世界的黑暗,並藉著實踐和平、正義與團結,把福音的光明”帶到那裡。在四旬期第四主日,喜樂主日的三鐘經祈禱活動中,教宗良十四世在梵蒂岡宗座大樓的書房窗口,面對聖伯多祿廣場上的2萬名教友和朝聖者,邀請他們因復活節的臨近而喜樂,並以這些話勸勉他們。

信德就是以耶穌的眼光看待事物

接著,教宗就《若望福音》中記載耶穌治好胎生瞎子(九1-41)的奇事提出兩個關鍵點,鼓勵教友如同耶穌那樣看待他人,把福音付諸實踐。

教宗一方面指出,這段福音揭示了“救恩的奧秘”,當百姓“在黑暗中行走時,天主派遣祂的兒子作世界的光(依九1),為開啟瞎子的眼睛和照亮我們的生命”。教宗另一方面勸勉教友意識到自己“從基督的愛已得到了治癒”,並且應當“活出一種‘睜開雙眼’的基督徒生活”。

教宗表示,“信德不是一種盲目的行為,不是對理性的放棄,也不是讓我們把目光從世界上移開,置身於一種宗教的確定性中。相反地,信德幫助我們‘以耶穌的視角、以祂的眼睛看待各種事物:這就是說,我們分享了祂的目光’(《信德之光》通諭,18號),因此,祂要求我們‘睜開雙眼’,正如祂所做的那樣,尤其要看到他人的痛苦和世界的創傷”。

僅憑自己無法看到生命的奧秘

教宗在當天的簡短要理講授中也回顧了救恩史:先知們宣告“默西亞將開啟瞎子的眼睛”(參閱:依廿九18;三十五5;詠一四六8)。耶穌則藉著使“瞎子復明”,來“讓人相信”自己的使命,表示自己是“世界的光”。

教宗解釋道,“我們眾人都是胎生的瞎子,因為僅憑自己,我們無法深入地看見生命的奧秘。因此,天主子降生成人,為使我們人性的泥土與祂恩寵的氣息相揉和,得以領受新的光明,以及有能力最終在真理中看見自己、他人和天主”。

開啟心靈的眼睛並為基督作見證

當天的福音指出“與基督接觸,眼睛便會開啟”。因此,教宗懇請聖母瑪利亞“為我們轉禱”,願“基督的光開啟我們心靈的眼睛,好讓我們樸實且勇敢地為祂做見證”。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Mar 16, 11:55

《三鐘經》是紀念天主降生成人無限奧跡的經文,每日誦念三遍,即清晨六點,中午十二點和晚上六點聖堂敲響鐘聲的時刻,因此在中文語境中被稱為三鐘經。而三鐘經的拉丁文名為Angelus,取自第一句“上主的天使向瑪利亞報喜”(Angelus Domini nuntiavit Mariae)的第一個單詞。《三鐘經》由三條論及耶穌基督降生成人奧跡的短句和三遍《聖母經》組成。在每個主日和重大瞻禮,教宗都會從梵蒂岡宗座大樓書房窗口帶領聖伯多祿廣場上的信眾一同誦念此經文。念經前,教宗會發表簡短的講話,講解當天的讀經;之後,教宗會問候廣場上的朝聖者。從復活節到聖神降臨節,《三鐘經》由《天皇后喜樂經》代替。後者是一篇紀念耶穌基督復活的經文,以三遍《光榮頌》為結尾。

最新的三鐘經/天皇后喜樂經

閱讀全部 >