搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Angelus
節目表 播客
梵蒂岡宗座大樓 梵蒂岡宗座大樓  (Vatican Media)

教宗手諭:聖座財產具有普世用途

教宗方濟各頒布了《天賦權力》手諭,明確指出聖座機構及其相關單位所取得的財產具有教會公用性質:他們運用這些財產,並非為自己而用,不視之為私人所有,而是以教宗的名義且在教宗的權下運用,以追求其機構的目標、公眾福祉,並為普世教會服務。

(梵蒂岡新聞網)聖座的財產,包括不動產及動產,都具有「普世用途」;取得這些財產或者登記在其名下的機構和實體,只是「受託者」,而非「私產的擁有者」。這些機構和實體一直都是且始終必須以教宗的名義,且在教宗的權下運用這些財產。教宗方濟各在《天賦權力》手諭中重申了這點,並引用《天主教法典》第1254條和第1255條,闡述聖座機構及其相關單位所取得的財產具有教會公用性質。這道文件於2月20日簽署,同月23日公布。

教宗寫道:「聖座不受世俗政權的支配、取得現世財物的天賦權力,乃是工具之一。這些工具在信眾的支持、謹慎的管理和適當的監管下,確保聖座在歷史中、時空裡,為教會自身的目標而運作,且享有為實踐其使命的獨立性。」

「聖座財產的普世用途,使之具備教會公用的性質。」手諭繼續解釋道:「聖座各部門取得並運用這些財產,並非為自己而用,不視之為私人所有,而是以教宗的名義且在羅馬教宗的權下運用,以追求其機構的目標,即公共目標,也就是為了公眾福祉,為普世教會服務。」

換句話說,取得這些財物的機構,依照民法規定,登記為這些財物的所有者。他們必須「遵守聖座賦予的規則和職責,秉持管理公共物品的謹慎態度」來維護這些財物。這道手諭的規定符合經濟和行政改革的「漫長旅途」,以及《你們去宣講福音》宗座憲章的精神。因此,這道手諭既不改變職權,也不提出新規,而是重申關於財產公用性質的基本原則,以及聖座機構及其相關單位的角色。

再者,手諭第一段便強調,這些所有財物都不受世俗政權的支配,全屬於聖座「整體且不可分割的財產」。「任何機構或實體都不可宣稱聖座的財產是自己私有且獨享的。過去一直且始終必須採取的行事方式是,以整個聖座的名義、代表整個聖座,並為整個聖座的目標」善用這些財物。

此外,《天賦權力》手諭也闡明,對於工具性法人的財產,即與聖座相關、設址於梵蒂岡城國內、且登記在聖座經濟委員會章程名錄裡的基金會和實體,「並沒有任何改變」。此前,2022年12月5日的手諭早已表明,其財產也屬於聖座資產。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

2023 Feb 24, 11:45
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930