教宗接見剛果（金）東部受害者：不要再有暴力和殺戮

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各2月1日下午在聖座駐剛果民主共和國大使館接見了來自該國東部的衝突受害者。那裡接連不斷的暴力使得人民苦不堪言，無辜百姓斷送性命。兩年前一名意大利大使、他的一名隨行護衛和一名司機正是在那個地區遇害身亡。面對眾多衝突的受害者，教宗說：「在人民忍受暴力、遭到殺害的同時，那些製造暴力和死亡的生意卻持續興隆！夠了！不要再靠著最弱小者的皮肉之痛來致富，不要再藉著沾染鮮血的資源和髒錢來發財！」

教宗深知在剛果民主共和國的戰爭後面，有人在操弄局勢，「掠奪、禍害這個國家，使之動盪不安」。教宗直接向這些人發聲，說：「你們通過非法剝削這個國家的財物、通過無辜受害者的流血犧牲來致富。你們聽聽他們鮮血的哀號，側耳聽聽天主的聲音。天主召叫你們悔改，呼喚你們的良心：你們要使武器噤聲、終止戰爭。」

來自戰亂地區的幾名代表做了見證。他們每一個人發言後，就把一個仇恨的器具放在教宗座椅旁的木製十字苦架下方。一個小女孩的哭聲打斷了分享，教宗說：「我與你們同在。你們的眼淚就是我的眼淚，你們的痛苦就是我的痛苦。⋯⋯我願把天主的輕柔撫慰帶給你們。」

伯多祿繼承人以天主的名義譴責了「武裝暴力、殺戮、強姦，以及毀壞和占領村莊」等持續在剛果民主共和國發生的暴行。教宗憤慨地指出，「那些悲慘衝擊許多人的不安全、暴力和戰爭，不僅有外部勢力，更有內部勢力的推波助瀾，好能從中獲益；這種情況令人不齒」。為此，教宗懇求天父「寬恕人類對人類施加的暴行」，並且說：「天父，求祢垂憐我們！求祢安慰受害者和受苦者，求祢使犯下殘酷暴行的人回心轉意。」

與此同時，教宗也叮囑所有的人做到兩個「不」，和兩個「是」：向暴力說「不」、向認命說「不」；向和解說「是」，向希望說「是」。

這兩個「不」和兩個「是」，乃是重新出發的道路。教宗闡明，仇恨只會煽動仇恨，暴力只會招致暴力。天主是和平的主。為此，教宗鼓勵眾人「在心中放下武器、剔除毒液、拒絕仇恨、化解貪婪、消除怨恨」。這一切叫人獲得自由，因為平安由此而來。「是的，平安源自於心靈，平安從沒有怨恨的心靈萌生出來」。

談到「向認命說不」，教宗期勉剛果人民「努力建設更美好的未來」。「只關心自己的片面利益、只顧自己的團體，是無法建設未來的」。因此，「每個人遭受的禍害，需要轉變成人人享有的福祉」。

關於「向和解說是」，教宗說：「你們願意努力互相寬恕，抵拒戰爭和衝突，以拉近距離、跨越差異。你們願意在同聲祈禱中這麼做，而且渴望等一會兒在十字苦架前，鼓起莫大的勇氣在祈禱中把你們見過、經歷過的暴力記號一一放下。」

「十字架在耶穌的時代是恐怖至極的死亡刑具，但是通過耶穌的愛，卻成了普世和解的工具，變成一棵生命樹」。教宗期許暴力的倖存者們也成為「生命樹」：吸收汙染物，吐出氧氣。「唯有寬恕能為明天開啟大門。⋯⋯彼此和解，等同於創造明天，相信未來，而非緊緊抓著過去不放」。

至於「向希望說是」，教宗指出，那是在基督內的希望：「因著祂，每一個墳墓都會變成搖籃，每一座加爾瓦略山都會變成逾越的花園。因著耶穌，希望生而復生：為那些遭了罪的人如此，甚至為那些犯了罪的人也是如此。」

隨後，教宗為每個婦女和母親發出呼籲，說：「每個婦女都該受到尊重、保護和重視：對一名婦女、對一名母親施加的暴力，就是對天主這麼做。天主從女人、從母親身上取得了人性。」

教宗最後與在場眾人一起誦念《天主經》，並為他們頒賜降福。

鏈接網址： www.vaticannews.cn