教宗公开接见：我们受邀以全身、全意及全心参与到礼仪中

（梵蒂冈新闻网）教宗良十四世6月3日在圣伯多禄广场主持周三公开接见活动，继续关于《礼仪》宪章的要理讲授。当天省思了神圣礼仪中的某些组成要素，即仪式、标记和象征。

要理讲授前，聚集在广场上的信众聆听了选自《路加福音》的章节（廿四28-31）。经上写道，“当他们临近了他们要去的村庄时，耶稣装作还要前行。他们强留祂说：‘请同我们一起住下罢！因为快到晚上，天已垂暮了。’耶稣就进去，同他们住下。当耶稣与他们坐下吃饭的时候，就拿起饼来，祝福了，擘开，递给他们。他们的眼睛开了，这才认出耶稣来；但祂却由他们眼前隐没了”。

教宗指出，基督徒礼仪中的仪式并非圣事奥迹的外在饰面，而是属教会的媒介，借此，天主的恩赐能够传达于我们。故而，我们受邀以全身、全意及全心，参与到礼仪中，从而进入圣神固有节奏的另一个行动维度。

接著，教宗强调，为了进入这个维度，仪式的仪轨由礼仪的专属标记和象征构筑而成，它们具有独特的表现层面和转化层面。例如，屈膝礼是我们朝拜天主的标记，当彼此互祝平安时，是在表达教会的共融。此外，礼仪中所包含的象征，是为了帮助我们唤醒对圣事中核心仪程的觉悟：当圣水洒在我们身上时，既是在基督内，更新自我，使我们拥抱新生。

当天的要理讲授结束后，教宗问候讲不同语言的信徒和朝圣者时，提到即将庆祝的基督圣体圣血节，鼓励众人“特别敬礼那临在于圣体圣事中的主基督。但愿参加圣体游行，尤其是家庭、孩童和青年参加圣体游行，成为勇敢的信仰见证，并能提醒所有人，天主临在于祂的子民中间，在日常生活中予以陪伴”。

此外，教宗用意大利语向讲中文的人们致以诚挚的问候，说：“亲爱的弟兄姐妹们，愿你们切莫倦怠，无论何处，成为友爱与和平的见证者。我衷心地降福你们！”

链接网址：www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html