教宗接见意大利情报机构：禁止利用机密信息进行勒索或诋毁

（梵蒂冈新闻网）一方面，教宗对国家安全人员的工作表示“赞赏”，认为这项任务需要“高度投入”并承担“重大责任”，“要求专业能力、透明度和保密性”，从而监测那些会危害国家和平与人民生活的风险。另一方面，教宗提醒要避免将“机密信息”用于“恐吓、操纵、勒索、诋毁”公众人物。12月12日，教宗良十四世在梵蒂冈接见意大利共和国国家安全情报体系（Sistema di informazione per la sicurezza della Repubblica）负责人及官员时，特别指出上述问题在许多国家同样存在，甚至教会也“成为情报机构的受害者，这些机构出于不良目的压制教会的自由”。这次接见是在意大利情报机构成立百周年的机会上进行的。

一项艰巨的工作

教宗用意大利语发表讲话，赞扬他们始终“以专业精神”开展的工作：“这是一项艰巨的工作，由于其保密性，常常面临被滥用的风险，但对于提前预判一些可能危及社会生活的危险情境而言，它具有极其重要的意义。”

伦理视角

与此同时，教宗建议采取“一种伦理视角，至少考虑两个不可或缺的方面：尊重人的尊严和传播伦理”。教宗强调，尊重人的尊严作为“伦理要求”永远不可遗忘，也永远不能缺失，即便在那些“我们似乎认为追求公共利益比其它任何事都重要”的艰难时刻也不例外。当然，教宗承认“要找到平衡点并非易事”，他援引欧洲法治民主委员会的观点指出，“安全机构往往需要收集个人信息，因此对个人权利产生重大影响”。教宗强调，“必须以人的尊严为准则设立明确界限，并对这份工作可能引发的诱惑保持警惕。”

“你们要确保你们的行动始终与追求的共同利益相称，确保国家安全保护始终保障人民的权利、个人与家庭生活、良心与信息自由，以及获得公正审判的权利。”

监督机密信息的运用

观察到传播领域发生的巨大变化，“数字革命”已成为生活和人际关系的重要组成部分，而“日益先进”的新技术既提供了诸多机遇，也带来了“持续的危险”，教宗良十四世呼吁人们对这一“海量且持续的信息交流”保持高度警惕。这种警惕旨在区分真相与假消息，避免“不当暴露私人生活”，以及“操纵弱势群体、勒索的逻辑、煽动仇恨与暴力”。

教宗说：“必须严格监督，确保机密信息不会被用于恐吓、操纵、勒索或诋毁政界人士、记者或其他公民社会人士。上述原则同样适用于教会领域。事实上，在多个国家，教会已成为情报机构的受害者，这些机构出于不良目的压制教会的自由。”

最后，教宗鼓励人们“始终著眼于共同利益”，“学会发挥判断力、不偏不倚地评估各种情况”，并“坚定不移地恪守那些将人的尊严置于首位的法律和伦理原则”。

链接网址：www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html