耶路撒冷：圣周礼仪限制已经宣布

（梵蒂冈新闻网）往年依循传统从橄榄山走上耶路撒冷的圣枝主日游行，今年已经取消，取而代之的是为该城的祈祷时刻，地点待定。圣周四通常在圣墓大殿举行的祝圣圣油弥撒将要推迟，情况一允许就会决定，有可能是在复活期内。在一份由耶路撒冷拉丁礼宗主教皮扎巴拉枢机署名、3月23日发布的公告中，宣布了这些消息。

无法如常举行向众人开放的礼仪

皮扎巴拉枢机解释道，「因冲突而施加的限制和最近几天的事件，让人无法预测局势会立即有所改善。在与有关当局、其它基督信仰教会的持续沟通下，我们正在评估如何能以有待商榷的形式在我们教会的心脏地带庆祝我们救恩的核心奥迹」。

目前局势仍在不断变化当中，无法为接下来几天作出最后的指示。为此，皮扎巴拉枢机表示，宗主教区不得不每天进行协调工作。「然而，早已显而易见的是，无法如常举行向众人开放的礼仪。」因此，圣枝主日游行已决定取消，祝圣圣油弥撒也确定推迟。然而，公告明确指出，宗主教区的圣堂仍继续开放，而且本堂神父和司铎要以可行的形式和模式，尽可能促使信友们祈祷和参与逾越节庆典。

冲突使得雪上加霜

当地团体由于当前战争的缘故，今年无法一如往昔地进行在耶路撒冷的四旬期之路、在圣墓的隆重礼仪等传统活动。皮扎巴拉宗主教写道：「虽然我们可以各自祈祷、预备自己，但我们还是会感受到迈向复活节的团体之路有所匮乏。」

不幸的是，今年圣周礼仪也必须做出调整。「这场战争将我们大家卷入其中，在此战争时期的艰辛之上，今天还增加了无法有尊严地一起庆祝复活节的困顿。冲突已经造成其它许多伤口，这使得一切雪上加霜。但我们不该因此灰心丧志。如果我们不能如愿团聚一堂，那么我们就不可放弃祈祷」。

3月28日周六为和平祈祷

对此，宗主教引用耶稣对祂门徒们的劝言：「时常祈祷、不要灰心。」（路十八1）皮扎巴拉枢机敦促信友们在这限制重重的时候，在家里和教会团体里收敛心神。他尤其邀请众人在3月28日周六同心合意地祈祷，诵念《玫瑰经》，以求和平与祥和之恩，特别是为冲突下的受苦者祈祷。

枢机写道：「我们要怀著谦卑的心这么做，确信即使我们距离遥远，我们的祈祷也能从天主圣爱中汲取力量，祂使我们在希望与信赖的精神中相结合。」尽管知道人们早已在各地祈祷，但枢机仍要提出特别祈祷的日子，让大家虽然每个人留在各自的地方，「却能在精神上感受到在祈祷内团结一心，进而找到安慰」。枢机说：「我们渴望平安，首先是为我们的心烦意乱渴求平安。唯有祈祷能赐予这份平安。」

任何黑暗都不可能有最终的话语权

在天主子民受邀支持耶稣之地、参与圣周五为圣地募捐活动的同时，当地信友团体以皮扎巴拉枢机的这一席话来准备善度这个特殊的礼仪时期。枢机说：「我们在基督的受难、圣死与复活的记号中庆祝逾越奥迹。它提醒我们，任何黑暗，就连战争的黑暗，都不可能有最终的话语权。空的墓穴是生命战胜仇恨、慈悲战胜罪恶的印记。我们要让这份确信来光照我们的步伐，支持我们的希望。」

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html