Sök

2026.04.23 Viaggio Apostolico in Guinea Equatoriale - Santa Messa nello Stadio di Malabo

Leo XIV:s farväl av Afrika

Vatican News


Vid slutet av mässan på Malabo Stadium i Ekvatorialguinea torsdagen den 23 april, höll påve Leo XIV ett avskedstal.

Påvens avskedstal

Kära bröder och systrar!

Tiden har kommit för mig att lämna Ekvatorialguinea och även Afrika, nu när den apostoliska resa som Gud har låtit mig göra under de senaste tio dagarna har nått sitt slut. Jag är ärkebiskopen, övriga biskopar, monsignore Juan, prästerskapet och er alla – Guds folk som vandrar i detta land – tacksam. Kristus är Ekvatorialguineas ljus, och ni är jordens salt och världens ljus.

Min tacksamhet riktas också till landets civila myndigheter och till alla som på olika sätt har bidragit till att mitt besök blev en framgång. Jag lämnar Afrika med en oändlig skatt av tro, hopp och kärlek: en stor skatt bestående av berättelser, ansikten och vittnesbörd, både glada och sorgliga, som i hög grad kommer att berika mitt liv och mitt ämbete som Petrus efterträdare. Precis som under kyrkans första århundraden, är Afrika idag kallat att ge ett avgörande bidrag till det kristna folkets helighet och missionära karaktär.

Må detta uppnås genom Jungfru Marias förbön, till vilken jag anförtror er alla, era familjer, era gemenskaper, er nation och hela Afrikas folk.

23 april 2026, 17:08