聖座：城市規劃不可將貧困弱小排除在外

（梵蒂岡新聞網）城市發展的評估，不能只考慮到其建築物或經濟實力，還需要將每個人在社會上自我實現、為共同福祉作貢獻的機會，也列入考量。聖座常駐聯合國紐約總部觀察員代表團參贊墨菲蒙席7月28日在聯合國大會有關新城市議程的2026年高級別會議上宣讀一份聲明，強調了這點。在《新城市議程》通過10週年的機會上，梵蒂岡外交人員鼓勵要把握這個重要週年紀念的機會，再次肯定城市的發展應當為人服務，因為每座城市終究是人的團體。

幫助人人有個家

墨菲指出，如同教宗良十四世在《偉大的人類》通諭中所寫的那樣，「公正的社會需要一個有所作為的國家，以及能克服效率邏輯的公民機構，將資源、創意和法規明確地用於扶持最弱勢的群體」（158號）。因此，如果城市「無法支持那些生活貧困和無家可歸的人，必將辜負《新城市議程》所勾勒的願景」。

在關於城市發展的眾多挑戰中，當務之急是要讓每個人都有一個家。「沒有家，無疑是對人性尊嚴的嚴重冒犯」。墨菲蒙席如此表示，並指出，沒有家，意味著「安全、穩定、隱私和歸屬感被剝奪」。「無家可歸的狀態有損於多項基本人權的行使，往往使個人和家庭陷入排斥和貧困的惡性循環」。

在可及且適當的住房上進行必要的投資

墨菲蒙席表示，「無家可歸的問題」應當對「國際社會的良知」提出質疑。一個家、一個住宅不應該「只被看作是一個商品或金融資產，更是社會為公共福祉效勞的基石」。為此，聖座呼籲「在可及且適當的住房上進行更多投資」。城市規劃應當解決「無家可歸問題的深層原因，例如貧困、失業、毒癮、心理健康、家庭破裂、流離失所和衝突」，讓「地方團體、公民社會、宗教組織」和當事人都參與其中。

協助發展中國家

此外，聖座也關懷「許多發展中國家」，尤其是位於內陸和島嶼的發展中國家，他們面對「資金缺口」，管理「快速城市化」的能力有限，所以必須「通過更多的國際合作、技術轉移、能力提升、適度融資」為他們提供協助。這正是教宗良十四世在《偉大的人類》通諭中所強調的，唯有「以人為中心時，發展才是人性化的」（83號）。

墨菲蒙席最後總結道，這原則「應當引領《新城市議程》在未來十年內的落實」。藉由「團結互助、包容眾人，以及照顧最有需要的人」，城市將會成為「相遇、友愛和希望的地方」。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html