2025.10.20 Messa di ringraziamento per la canonizzazione Santo Josè Gregorio Hernàndez 2025.10.20 Messa di ringraziamento per la canonizzazione Santo Josè Gregorio Hernàndez  (@Vatican Media)

帕羅林樞機為委國新聖人主持謝恩彌撒:回應和平的召叫

聖座國務卿帕羅林樞機10月20日上午在聖伯多祿大殿為剛封聖的兩位委內瑞拉新聖人主持謝恩彌撒,敦促該國聽從上主的聲音,「回應和平的召叫」。

(梵蒂岡新聞網)繼委內瑞拉人埃爾南德斯(José Gregorio Hernández Cisneros)和馬蒂內斯(Maria Carmen Rendiles Martínez)修女10月19日主日在聖伯多祿廣場榮列聖品後,20日週一上午,曾經擔任聖座駐委國大使的聖座國務卿帕羅林樞機在聖伯多祿大殿為此主持謝恩彌撒。他表示:「我們的心仍洋溢著昨天在聖伯多祿廣場感受到的同一份喜樂,因為委內瑞拉有了首批聖人。不是一位,而是兩位,他們是所有人的聖人。」這台感恩祭在宗座祭台舉行,多名委內瑞拉主教、司鐸、政要,以及為封聖大典而來到羅馬的朝聖者都參與了禮儀,獻唱的聖詠團也是委內瑞拉團體。

力行上主教導的榜樣

當天的第一篇讀經選自《依撒意亞先知書》(五十八6-11),樞機表示,這兩位聖人異口同聲地回應了經上記載的邀請:「將食糧分給飢餓的人,將無地容身的貧窮人領到自己的屋裡,見到赤身露體的人給他衣穿,不要避開你的骨肉。」(五十八7)樞機闡明,「避開你的骨肉」意味著「把注意力放在自己身上,自私地只求自身安逸,忽略身心受苦的人」。

樞機指出,聖埃爾南德斯在上主的催促下,「走遍城市的大街小巷,帶去醫藥之光和安慰的香膏」。聖女馬蒂內斯則是教會所敬重的「堅毅女性」,她推進有建設性的工作,確保信仰傳給年輕世代。

接著,樞機提到當天選讀的第二篇讀經(壹若三14-18),強調「唯有愛弟兄,才能出死入生。『那不愛的,就存在死亡內。』」這兩位委內瑞拉聖人在各自的時代傳達出這個訊息,樹立聖德芳表。他們邀請我們也如此生活,跟隨耶穌善師和他們的榜樣。

給委內瑞拉的呼籲

樞機呼籲委內瑞拉遵循上主的旨意去「粉碎不義的壓力,打斷門閂,讓受壓迫者得到自由,摧毀一切陷阱」,好能「出死入生」。樞機說:「唯有如此,親愛的委內瑞拉,妳才會在漆黑中綻放光芒,妳才會從黑暗變成日正當中。唯有如此,親愛的委內瑞拉,妳才能回應妳的和平召叫,以正義、真理、自由和愛為基礎建設和平,尊重人權,創造出相遇及民主共處的空間,重視那使人團結的、而非那使人分裂的,想方設法為切身相關的重大困難尋求共同的解決方案,以眾人的福祉為每一項公共活動的目標。」

為此,樞機在彌撒講道的最後懇求兩位新聖人的轉禱。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Oct 21, 09:42