Pope Leo XIV's apostolic exhortation "Dilexi te", at the Vatican Pope Leo XIV's apostolic exhortation "Dilexi te", at the Vatican 

庫皮敕樞機談《我愛了你》勸諭:禮儀是與窮人團結共融之處

美國芝加哥總主教庫皮敕樞機對教宗首道勸諭《我愛了你》進行反思,相關文章刊登在本新聞網上。樞機引用了聖若望廿三世在梵二大公會議開幕前說的話:教會必須屬於所有的人,尤其是窮人。

(梵蒂岡新聞網)美國芝加哥總主教庫皮敕樞機表示,他在閱讀教宗良十四世《我愛了你》宗座勸諭時,被教宗良的一個觀察深深觸動,即:「在教會認識天主救恩計劃中的窮人方面,梵蒂岡第二屆大公會議是一大里程碑。」這個里程碑對教會及其革新的方向影響深遠。

庫皮敕樞機指出,聖教宗若望廿三世在梵二大公會議開幕的一個月前發表了廣播講話,強調「教會屬於所有的人,尤其屬於窮人」。依照教宗良的見解,這一席話激勵神學家和專家賦予大公會議新的方向。為此,意大利博洛尼亞總主教萊爾卡羅(Lercaro)於1962年12月6日在講話中概述說:「基督在教會內的奧跡一如往昔且今日亦然,特別是基督在窮人身上的奧跡⋯⋯。這不只是眾多主題之一,更在某種意義上是整個大公會議唯一的主題。」

芝加哥總主教強調,在此背景下,《我愛了你》宗座勸諭有助於「清楚了解梵二神長們的禮儀改革」。教宗在勸諭中闡明,他們「愈加感到教會需要新的形象、一個更樸實、更簡樸的形象,擁抱全體天主子民及其在歷史中的當下。教會更加肖似於她的上主、而非世俗權勢,教會致力於增進其具體努力,以便於全人類中的一部分人解決世界上龐大的貧困問題」(84號)。

換句話說,梵二文獻《禮儀》憲章之所以提倡禮儀的復興,不是出於復古風潮,或者為了簡化而簡化,卻是因為「愈加感到教會需要新的形象、一個更樸實、更簡樸的形象」。庫皮敕樞機表示,「禮儀改革的目的是要讓天主在禮儀中、特別是在感恩祭中為我們的行動更清晰地閃耀光芒」。

樞機最後總結道,「隨著羅馬禮恢復其古老的簡樸,感恩祭再次成為在分裂的世界中與窮人真正和平共處並團結共融的地方」。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2025 Oct 23, 11:39