教宗：在一個將和平當成過時烏托邦的世界中宣揚友愛

（梵蒂岡新聞網）在2月4日、國際人類博愛日和“扎耶德獎”頒獎典禮之際，教宗良十四世在信函中指出，“迫切需要”人類兄弟情誼。在方濟各教宗和阿茲哈爾大伊瑪目塔伊布簽署《人類兄弟情誼》文件七週年之際，普雷沃斯特教宗稱，我們此刻慶祝“我們人類舉世皆然的最珍貴寶藏”，即：手足情誼，它是將“每個人連結在一起的”紐帶。“今天，對這兄弟情誼的需求不再是遙遠的理想，而是迫切需要。”

接著，教宗提到當今世界上有太多的弟兄姊妹忍受暴力和戰爭的恐怖。良十四世提及方濟各教宗的《眾位弟兄》通諭，重申在每場衝突中首先深受其害的都是“人類大家庭與生俱來的手足情誼召叫”。

“在這個時常將攜手共創和平的夢想當成‘過時烏托邦’、予以駁斥的時代，我們必須堅定不移地宣揚人類手足情誼是人們活出的現實，它比一切衝突、差異和張力都更強大。這種潛力必須通過日常、具體的尊重、分享和憐憫，才能實現。”

教宗說，“僅限於言語是不夠的”。我們最深切的信念“需要通過有形可見的努力不斷培養”。他提到在《我愛了你》宗座勸諭中所寫的：“只停留在觀念和理論的領域，而無法通過時常實際做出的愛德之舉表達出來，這終將導致連我們最珍視的希望和盼望都會逐漸式微、日漸淡去。”（119號）教宗再次提到《眾位弟兄》通諭，說，作為弟兄姊妹，我們所有人都蒙召聚焦於“圓滿的彼此歸屬感”。

教宗良十四世提到今年“扎耶德獎”獲得者：阿塞拜疆總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）、亞美尼亞總理帕什尼揚（Nikol Pashinyan）、亞夫塔利（Zarqa Yaftali）女士和巴勒斯坦合作（Taawon）組織，稱他們在一個常常築起高牆而非橋樑的世界中是“希望的撒播者”。

“他們選擇了艱難的團結關懷之路而非冷漠之路，從而體現出，即使是最根深蒂固的分裂也能通過具體行動得以治癒。他們所做的工作證明了一個信念，即：兄弟情誼之光必能戰勝手足相殘的黑暗。”

教宗在信函最後，感謝阿拉伯聯合酋長國總統穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚（Mohammed bin Zayed Al Nahyan）對這項倡議的支持，也感謝扎耶德獎委員會的“遠見和道德信念”。最後，教宗敦促大家，將“他人”視為弟兄姊妹而非“陌生人”或“威脅”。

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html