愛與款待的實踐：蒙召在他人身上服事天主

埃內斯蒂娜·巴特利爵·拉斯韋（Ernestina Patrick Lasway SAC）修女

聖嘉祿仁愛修女會由厄瑪奴耳·肖弗內爾（Emmanuel Chauvenel）於1652年6月18日在法國南錫（Nancy）創立。時至今日，該修會仍持續在世界各地活出其愛與服務的使命。在坦桑尼亞，這個修會積極投入牧靈及社會使徒工作，回應當地人民在精神與人性層面的需要。修會生活的核心，是其神恩：在“持久的愛中與天主合一”。這一神恩召叫修女們關懷每一個人的靈性與物質福祉。

前往坦桑尼亞的旅程

聖嘉祿仁愛修女會於1985年從荷蘭來到坦桑尼亞。她們的第一個團體成立於辛吉達教區（Singida）的姆廷科（Mtinko）。多年來，修女們忠信地在不同的使徒工作領域中服務，包括教育、要理講授以及牧靈工作。

隨著使命的擴展，修女們感受到，許多男女修會會士、司鐸以及平信徒日益需要一個能夠安靜、休息並更新靈性生命的地方。經過分辨後，她們萌生了在阿魯沙（Arusha）總教區興建一所避靜之家、一個研討會中心，以及一個活動廳的構想。

這項倡議回應了耶穌在《馬爾谷福音》中的邀請：“你們來，私下到荒野的地方去休息一會兒！（六31）”聖嘉祿避靜中心被設計成一個特殊的空間，讓人們能遠離日常生活急促繁忙的節奏，在祈禱和反省中重新找到與天主的相遇。

聖嘉祿避靜中心

位於阿魯沙的聖嘉祿避靜中心於2017年10月14日正式落成啟用。正如亞加大（Agatha）修女解釋道，該中心的成立“是為了回應我們這個時代的需要，並分享修會的神恩，提供精神與物質上的照顧：為個人、參加避靜的團體，以及所有單純需要休息的人，提供祈禱的空間”。

該中心坐落於阿魯沙市郊。阿魯沙被視為坦桑尼亞重要的旅遊中心及國際活動舉辦中心之一，因此，聖嘉祿避靜中心接待來自世界各地的訪客。

款待作為一項使命

款待是修女們使命的核心。在該中心服務的儒利亞納（Juliana）修女和彌額爾（Michaella）修女表示，接待訪客是一種特殊方式服務天主。“接待並服務來自坦桑尼亞或國外的來訪者，是一份莫大的喜樂。當一個人來到這裡，最後帶著內心的喜樂與平安離開時，我們感受到深深的安慰。通過這項服務，我們向客人學習；同時，他們也從我們身上學習。我們始終以服務的心態投入其中，努力讓每一位來到這裡的人，都能經驗與天主的相遇”，修女們如此說道。

除了接待服務和靈修避靜之外，該中心還設有一個寬敞的多功能廳，用於舉辦研討會、會議、聚會以及各類慶典，包括堅振聖事、婚禮以及祝聖司鐸禮。藉著這個使命，修女們在服務中見證了她們愛、慷慨，以及卓越的神恩。

關懷、持續與自足

關懷客人，也意味著提供健康的飲食以及有質量的接待。因此，修女們種植菜園和果園，日常廚房所使用的新鮮食材便來自其中。亞加大修女解釋說：“端上餐桌的食物是我們親自種植的，這使我們確信能夠提供新鮮且安全的食品，同時避免使用有害的化學物質。”

此外，修女們也管理著小型家禽、牛、豬以及兔子的飼養場。這些活動既有助於控制成本，同時也能確保客人享用天然且營養豐富的飯菜，具體展現了她們對資源負責任的管理和持續發展。

與地方團體共同分享的使命

秉持會祖的願景，修女們與當地團體保持密切合作，開展她們的使徒工作。她們在學校和堂區提供要理培訓，同時結合實用技能教育課程，使人們能夠獲得更大的自主能力。透過這項共同承擔的使命，各個團體得以體驗基督的臨在與愛，而這份臨在與愛，正藉著修女們每日的服務而具體呈現。

使命的成果與挑戰

聖嘉祿避靜中心自落成啟用以來，已接待了來自許多國家的客人。持續不斷前來的訪客，見證了人們對該中心的信任與肯定。亞加大修女表示，“我們由衷感謝那些從近處或遠方而來的客人。他們的回饋與建議，幫助我們不斷改善所提供的服務”。這種不斷地交流，使團體能夠更加合適地回應每一位受接待者的需要。

與所有致力於提供服務的團體一樣，該中心也面臨一些挑戰。其中包括客人人數的變化，以及偶爾出現的醫療衛生的需求，這些情況都要求中心具備適應的能力，並持續保持關注。不過，附近醫療設施的存在，使中心能夠在必要時提供及時的幫助。

異鄉人的家

聖嘉祿仁愛修女會和避靜中心充分地體現了其座右銘：成為一個異鄉人的家。憑藉修女們在接待、飲食以及語言方面的專長，使用斯瓦希里語、英語、德語或法語交流的客人，都能感受到被接納與理解。任何尋求休息、內在更新，以及靈性滋養的人，都受邀前來體驗這個位於阿魯沙郊區、充滿平安氛圍的地方。在這裡，聖嘉祿仁愛修女會不斷地透過愛、祈禱以及慷慨的款待服務天主。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html