2024.05.25 Chinese daily reading. Parola di Dio quotidiana in cinese. Meditazione quotidiana in cinese.

6月27日 常年期第十二週星期六

哀歌 2:2,10-14,18-19 聖詠 74[73]:1-2,3-5,5-7,20-21 瑪竇福音 8:5-17

福音故事的重點,在於來向耶穌求助的人,是一個百夫長。他是軍人,同時可以推想他不是猶太人。然而,他對耶穌的信心極大。他來請求耶穌醫好他一個癱瘓的僕人。耶穌立刻答應前往,但百夫長說祂不用去了,並道出了今天我們大家都很熟悉,在恭領耶穌聖體時所說的話。根據法律,猶太人若進了外邦人的家,便成了不潔的,這一點百夫長應該是清楚知道的,所以他對耶穌說:身為官長,他只需下令,下屬便會立刻將命令執行。所以他相信耶穌同樣只需說一句話,他的僕人便會好的。這位外教徒對祂有這樣大的信心,耶穌非常詫異。祂說:「在以色列我從未遇見一個人,有這樣大的信心!」遂對百夫長說:「你回去,就照你所信的,給你成就罷!」僕人就在那一刻痊愈了。

願我們都永遠不會失去這份信心 — 信德之恩是天主以祂神妙的方式在眷顧我們。願我們切記,沒有信德,縱使天主愛我們,要賜恩寵給我們,醫好我們的各種頑疾,我們都無福消受。

主,我信,請補助我的無信。

内容來源取自《和平月刊》

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Jun 27, 09:10