教宗的话语，被卫星发射至太空

（梵蒂冈新闻网）希望之言可以非常微小，但可以触及到任何人，到达任何地方，甚至到达太空。这就是6月13日晚在加利福尼亚范登堡空间基地发生的事情：教宗于2020年3月27日在雨中圣伯多禄广场上孤独宣布在大流行病前团结人类的话语，储存在一个纳米书中，由卫星运输到太空轨道上。

团队合作
“Spei Satelles”是这个太空任务的名字，意思是「希望的守护者」，由圣座传播部推动，意大利航天局协调，并有制造纳米书的意大利国家研究中心（CNR）、建造卫星的都灵理工学院机械和航空航天工程系，以及设计活动标志的威尼斯慈幼会大学的学生参与。

教宗的话语以毫米计
意大利国家研究中心“光子学和纳米技术研究所”制作的纳米书是一块约两毫米见方的硅片，内部以二进制编码刻有2020年教宗在圣伯多禄广场发表的讲话和图片。必须将教宗的话翻译成「0」和「1」的序列，是因为传统的印刷字符无法适应如此小的尺寸。纳米书的雕刻精度相当于人类头发直径的千分之一。

关于卫星发射的详情
3U立方卫星是都灵理工大学在五个月内设计的卫星，纳米书被放入其中并发送到太空。卫星重约三公斤，是一个34x10x10厘米的长方体。外部覆盖著用于供电的太阳能板，而内部除了纳米书，还有两台机载计算机、一块电池、一个用于测量的传感器，一个用于稳定的小磁铁，以及两套超高频通信系统。后者将通过两个天线发送教宗方济各在他任期内发表的一些希望信息，全球的无线电爱好者都可以接收到这些讯息。

每次太阳升起时，都有教宗的话语
3月29日，教宗方济各降福了这个高科技系统。这颗卫星已经通过Space X的猎鹰9号火箭送达太空，其后将通过意大利太空物流和运输公司（D-ORBIT）的轨道转移飞行器，被定位在距离地球525公里的高度，与太阳的自转同步，以便它能够在当地相同的太阳时间飞越地球表面的每一点。每次太阳升起，任何连上437.5Mhz频率的人，都可以接收到一条带来安慰和希望的讯息。

链接网址：www.vaticannews.cn