教宗寄唁电慰问哥伦比亚地震灾民：求主赐予坚毅和望德之恩

（梵蒂冈新闻网）在哥伦比亚于8月10日发生里氏规模7.4级的强烈地震后，教宗良十四世隔天11日寄发唁电，请该国主教团主席穆内拉（Francisco Javier Múnera Correa）总主教向罹难者家属转达他的哀悼之情。截至本新闻网11日截稿为止，已有至少130人失去生命，伤者超过500人。

愿亡者得享安息，灾民早日恢复正常生活

这封由圣座国务卿帕罗林枢机署名的唁电表示，教宗得知这地震的伤心消息，「深感悲痛」，为罹难者祈求「永远的安息」，并祈愿「遭受这悲剧影响的人」早日恢复正常生活。在这痛彻心扉的时刻，教宗请穆内拉总主教向「那些为失去挚爱而哭泣的家庭」转达「他的哀悼之情」。同样地，教宗也保证在精神上与慷慨投入搜救和援助工作的人同在，并向他们表示感谢。藉著童贞荣福玛利亚的转祷，教宗恳求上主为「亲爱的哥伦比亚人民」赐下坚毅与望德之恩，由衷向他们颁赐宗座降福。

地方教会采取行动

哥伦比亚主教团领导层表达了同舟共济的精神，为罹难者、失踪者、受伤者和受灾家庭祈祷，并将救难工作托付给天主。该国神长们表示，如此紧急危难无法独立应对，却需要本著全国同为一家人的态度应对苦难，慷慨助人、负起责任、戮力同心。灾区的主教们纷纷发出呼吁，恳请在人道救援层面动员起来。多个粮食银行已经发起募集活动，以便于向幸存者分发援助物资。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html