圣座新闻室介绍教宗西班牙之旅：从政府机构到边缘地区

（梵蒂冈新闻网）教宗良十四世在西班牙的一些活动，已经有50万名信友报名参加。圣座新闻室主任布鲁尼6月3日中午在记者会上提供这个数据，开门见山地指出，连说都不必说，众人引颈期盼。

普雷沃斯特教宗将于6月6日至12日在这片「基督信仰传统悠久的土地」上进行朝圣之旅。梵蒂冈发言人指出，这片土地是「地中海中心不同世界对话的实验室」。那里出过「伟大的思想家，而且基督信仰文化底蕴深厚：在萨拉曼卡学校，经院神学与国际法于16世纪相遇，对每个人权利与尊严并发出反思」。这片土地也是许多「伟大圣人」的故乡，例如十字架圣若望和阿维拉的圣女德肋撒，他们的思想与当今的困难时代「产生共鸣」。

旅行的主题

在西班牙，教宗将感受到历史和文化遗产的气息，与教会和政府代表举行会晤，并会见众多青年、家庭，以及体育、文化和表演界的人士，其中一些人会在公开活动上演出。教会、政治与文化对话的主题，恰好是「克服极化的工具」，再加上在《伟大的人类》通谕的光照下对科技和人类进步的省思，这一切将是教宗在西班牙23篇讲话的支柱，其中包括问候和讲道。在战争和冲突试图死灰复燃的时代，和平的主题自然不会缺席，在同一个轨迹上，「在一个为武器的使用作辩护的时代」，也会谈到解除武装的主题。布鲁尼如此强调，并进一步表示，「在这层意义上，或许也会谈论西班牙教会的角色、以及更广地谈欧洲教会的角色」。

教会的声音

在西班牙和欧洲，教会在「许多层级还有很多话要说，而且能在公共讨论中发挥建设性的作用」。对于这样的教会来说，教宗良将是个记号和动力。圣座新闻室主任提及「捍卫生命」的问题，尤其是最脆弱的生命。在此背景下，移民悲惨处境的主题也映入眼帘，并将在教宗前往加那利群岛港口时达致高峰，那里近年来上演了人类和家庭的悲剧，成千上万人循著恶名昭彰的「大西洋航线」来到这里上岸。在加那利群岛，教宗将要认识移民的经历、「接纳他们的努力」，并看到「诸多圣善的传教士启程往全天下传扬福音的地方」。

与子民及其信德相遇

教宗将首先抵达马德里和巴塞罗那，那里也有「接纳世界、向世界开放的历史」。6月10日，教宗要在高迪逝世百周年的机会上前往圣家堂这个信仰象征意义浓厚的地方。布鲁尼指出，良十四世将面向一群高度世俗化却基督信仰根基深厚的人。因此，这是「与子民的信德的相遇」，与6月7日主日要举行的圣体游行这种民间传统紧密相连。当地人的信德「没有被关在圣堂里，却在大街小巷前行」；他们的信德充满了建设未来的生命力。在这个观点下，西班牙的青年等人将拥有广阔的空间：他们将听到意涵深远的话语，懂得与他们一起设想未来的话语。

政府中心、关怀之地和大西洋前沿的象征

教宗此行要探访的地方丰富多彩，有政府机构、灵性场所或关怀中心，也有象征大西洋前沿的地方，教会与公众的幅度持续彼此交织。从这个角度来看，值得注意的是，良十四世在政府当局、公民社会和外交使团代表面前发表他的首篇讲话后，就要立刻前往马德里郊外卢塞罗区，探访24小时问询和接待中心这个社会项目。正如马德里总主教科沃枢机所观察的，教宗将通过弱势群体和人的边缘地带来进入这个国家。

随行人员

教宗此行的随行人员有圣座修会部副部长范达民枢机、圣座主教部部长扬诺内总主教、教宗赈济所所长马林德圣马林主教。由于扎根中心有非洲法语区的移民，教宗将在那里用法语发言，除此之外，教宗所有其它的讲话都将用西班牙语发表。

几名记者询问关于西班牙新闻媒体多次讨论的一个主题，布鲁尼在回答时解释道，教宗也可能用加泰罗尼亚语说几句话。关于侵犯的主题，教会参与了多个预防和弥补的举措。目前并未安排教宗与受害者的私下会晤。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html