教宗枢密会议闭幕讲话：天主渴望和平，暴力没有最终话语权

（梵蒂冈新闻网）教宗良十四世在枢密会议上发表闭幕讲话时，首先念及遭受强烈地震打击的委内瑞拉，并为和平发出呼吁，强调暴力将没有最后的话语权。6月27日傍晚，普雷沃斯特教宗召集的特别枢密会议在世界主教会议厅圆满落幕，在6月26日至27日这两天，178名有选举职责和没有选举职责的枢机从世界各地而来，齐聚在四场会议中省思、祈祷、分享、讨论。27日下午，枢机们在最后一场会议中与教宗自由对话。

在这交流后，教宗发表讲话，表明这进程将延续到明年。他说：「我还没有定日期：我打算年底通知你们日期。这枢密会议是个宝贵的时刻，但它不该只是个孤立的事件。」

借此机会，教宗邀请众人为委内瑞拉同心合意地祈祷。该国遭受地震重创，在枢密会议结束前，确定已造成920多人死亡、约5万人流离失所。「我们保证为罹难者祈祷，为他们的家人和所有因这起悲惨事件的后果而受苦的人祈祷。我们也将所有投入救援工作的人托付于上主，祈愿国际社会对那个可爱国家的团结关怀不会减少。」

天主渴望和平

然后，教宗逐一回顾了这四场会议中浮现的主题，重申其中的要点，接纳所提出的建议，保证对若干主题的省思将来还会继续下去。教宗再次提起「本次枢密会议中异口同声的呼吁」，说道：「天主渴望每个国家和每个民族享有和平。因此，我们不应该屈服于暴力。暴力将没有最后的话语权。天主持续在历史中开启修和与和平之路。我们有责任鼓起勇气走这些路，帮助世人辨认出这些路。」

「来自如此不同的地方教会、文化和处境」的枢机们，这几天「互相聆听、一起探索更好地服事福音之道」，教宗从中看到「安慰与希望的缘由」。教宗尤其注意到枢机们关注世界的「目光」，他们讲述了「战争、暴力、贫困和诸多不义所造成的苦难」。

「在这些悲惨处境的后面，你们辨认出更深层的痛苦，即：孤独、关系的危机、希望的丧失，以及承认彼此为弟兄姊妹的困难。」这目光没有转面不顾世界的创伤，却寻找其根源，而且往往在根源内分辨出关于意义、真实、灵性和团体的常新疑问。「很多人今天在寻求希望和真正的关系」。

人类大家庭的益处

沿著这条思路，教宗提到关于《伟大的人类》通谕的一大领悟，并对此表示满意。这领悟就是，战争「不只是国与国之间的冲突」，而是「在更早之前便源自于实力至上的文化，它贯穿我们的思维模式、活出关系的态度、行使权力的方式，以及运用经济、科技，甚至是宗教的方法」。对策是要「重新建设合作与对话的文化，这也能为多边主义注入新的力量」。「但愿各民族再次学会一起寻求整个人类大家庭的福祉。」

在这旅途上，对教宗来说，平信徒的贡献「至关重要」。平信徒能在教会团体的支持下投入公共生活，「在政治方面实践爱德」。大公对话和宗教交谈也很重要，这非但不会削弱我们的基督徒身份，反而使之能「一起为共同福祉与和平效劳」。另外，为教宗而言，格外宝贵的主题是，面对众多暴力形式的非暴力回应。非暴力不是「抗拒冲突或态度消极」，而是选择不用同样的逻辑来应对。

非暴力「既不放弃真理，也不使邪恶噤声，而是拒绝以暴力来捍卫非暴力，把对方变成另一个敌人：它始于消除自己的伤害力」。如此一来，非暴力「揭示逾越奥迹的逻辑，在其中爱彰显出比仇恨更强大的力量，宽恕打破复仇的漩涡」。这正是复活主耶稣的力量：「那不摧毁敌人、却能寻获弟兄的力量。」

在此愿景下，教宗提到几个小组的请求：它们建议在当今冲突性质深刻转变的情况下，深入探讨合法防卫的主题。教宗保证，这省思值得进一步发展，而且需要神学和牧灵方面的严谨度。

青年的痛苦

教宗的话语愈加深入人心，那里也是决定平安的地方。「战争在历史中显露出来以前，先是源自于我们的内心」：当怀疑取代信任、恐惧取代希望、他人被当成威胁时，战争就从我们心中萌生。而恰恰是在人心中，「基督始终与我们相遇、说话并使我们皈依」。

关于人的创伤这个主题，教宗指出，极深的创伤之一在青年身上，他们有时因此在痛苦中走向绝望，甚至是放弃生命的绝望。「他们寻求真实、真正的关系和意义，这提醒我们，福音继续满足人心最深的期待」。为此，教宗勉励众人要「谦逊地」聆听青年和他们的家庭。

家庭是另一个重要的主题。「在家庭得到支持和陪伴的地方，关系、团结和希望的学校随之成长；在家庭受伤或被孤立的地方，整个社会都为此承担后果」。谈到这点，教宗指出，今年10月天主教东方礼教会领袖和各地主教团主席将举行会议，评估《爱的喜乐》宗座劝谕颁布后迈出的步伐。届时，几个家庭也会参与其中、分享经验：「他们的临在极其重要。」

每个人不可侵犯的尊严

此外，在枢密会议上，与会者也坚守教会社会训导，期盼「教会社会训导愈加成为我们团体的鲜活遗产，以及良心培育和牧灵分辨的常用准则」。另一个交集点是共同福祉，这不只是要追求的目标，更是「携手重新发现的现实」。

在我们所生活的时代，连什么对众人真正有益处，都成了难以分辨的事。因此，「扎根于基督的教会蒙召守护相遇、聆听和对话的地方，在其中有关共同福祉的常新文化得以日益成熟」。

教宗强调，这需要「有耐心的教育工作，它有助于承认每个人不可侵犯的尊严，以及那使我们彼此相连的责任。在这旅途上，穷人不仅是我们关怀的接受者，更是希望的主人翁」。

同道偕行不是会议的总和，而是灵性风格

在枢密会议结束之际，教宗再次将世界主教会议的落实旅途托付给众位枢机，请他们怀著对教会的信心予以陪伴，增进对此的真正理解，鼓励所有人参与其中，并且深知「同道偕行既不是会议的总和，也不是工作的方法。同道偕行是一种灵性风格，它源自于相遇，在聆听中成长，于分辨内成熟」。

「真正的问题不是我们懂得安排多少交谈，而是我们的相遇所蕴含的福音品质」。在这层意义上，务必要作出见证、亲近关怀、培育良心，并建设友爱且令人信服的团体。「这见证源自于与主基督的相遇、祂的圣言和圣事」。在这个基础上，「架构、机构和进程的必要革新也能结出果实」。

枢密会议，为使命服务的共融经验

教宗最后表示，与会者们正在逐渐重新发现枢密会议的真谛：「它不是以意见或利益为主的议会、国会，而是为使命服务的共融经验。」「我们这几天学习活出的，不仅关乎枢机团。这是我们蒙召在整个教会内促进的风格，好使每个受洗者依照各自的召叫和责任来参与爱的文明的建设，并为共同福祉效劳。」

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html