2026.02.16 Partecipanti alla Plenaria della Pontificia Accademia per la Vita

教宗:战争会是对生命和公共卫生最严重的攻击

教宗良十四世接见宗座生命科学院全体大会与会者,强调在遭受战争蹂躏的世界促进健康的重要性。

(梵蒂冈新闻网)在遭受战争蹂躏的世界,我们必须将时间和资源投注在促进生命与健康上。教宗良十四世2月16日在梵蒂冈接见宗座生命科学院全体大会与会者,向他们强调了这点。本届全体大会于2月16日至17日在罗马举行,主题为「为众人的医疗卫生:可持续性和公平性」。

教宗指出,「战争影响到包括医院在内的民用设施,对生命和公共卫生构成人力所及的最严重攻击」。再者,「冲突导致庞大的经济、科技和组织资源消耗在制造武器和其它类型的军事设备上。在因冲突而伤痕累累的世界,现在比以往更需要将时间、人力和专业技能投注在保护生命与健康上」。

谈到本届大会的主题,教宗表达了赞赏之情。他表示:「常言道,生命和健康是人人平等的基本价值。但是,假如我们同时忽视那些造成不平等的结构性原因和政策,这句话就是虚伪不实的。」

接著,教宗强调,务必要承认「众人健康与个人健康之间的关联性」。新冠疫情的情况正是一大佐证。教宗指出,「我们不仅有责任采取措施来治疗疾病,确保人人都能平等就医,更要承认健康如何受到多重因素的影响,并且对其复杂的交互作用进行研究和探讨」。

沿著这条思路,教宗阐述了促进「同一健康」(One Health)这个概念的重要性。此概念「强调环境的幅度、各形式的生命之间相互依赖的关系,以及环境因子」。「同一健康」的概念提醒我们,「如果没有其它受造物,人类生命就难以理解、也难以延续」。在公共卫生方面,这概念敦促人们「在制定所有政策时,都将健康列入考量」。

为了推广这概念,「我们需要提升对公共利益的认识并促进公益」。大众的福祉是「教会社会训导的一大基本原则」。教宗由此谈及「关怀的基本态度」,表明关怀「不只是因为有人有需要或生病,也因为他们体验到脆弱,这是全人类的共同点」。

教宗最后呼吁要加强国际和多边关系,以预防冲突和恃强凌弱的状况。「对于超国家组织在预防和促进健康方面推动的合作与协调,这个观念也适用。」

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Feb 18, 13:54