搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Rondeau (Tempo di menuetto)
节目表 播客

教宗在巴新会见青年:选择和睦,扶持那些跌倒的人

在巴布亚新几内亚最后一场活动中,教宗方济各与一万多名青年男女在莫尔斯比港的体育场进行了交流。教宗提醒他们:“你们的共同语言是心灵、爱与服务的语言。”他强调,在面对冷漠时,“内心必须有关怀他人的急切感”,如果有人跌倒,请帮助他不要一直倒在地上。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各9月9日在莫尔斯比港约翰·吉斯爵士体育场与上万名巴布亚新几内亚青年见面。这场会面很快就变成了充满微笑、手势和集体回应的对话。这个场地也是他主日早晨主持弥撒的地点。

心灵、爱与服务的共同语言 

在放下预先准备好的讲稿后,教宗方济各微笑著邀请青年们在分裂与和睦之间做出选择,并提到梅瑟后裔在建造巴贝耳塔时的行为。青年们齐声选择了“和睦”。然后教宗提醒他们:“上主创造我们,是为了与他人保持良好的关系。”在这个拥有800多种语言的国家,教宗告诉青年们,他们需要“一种语言来帮助大家保持团结。是什么语言呢?”有些人回答“爱”。教宗进一步澄清:“你们的共同语言是心灵的语言,爱的语言、关怀与服务的语言”,并希望“你们都能讲这种语言,成为爱的‘母语人士’!”

“如果你们看到有人跌倒,请扶他站起来”

最后,教宗方济各提出了一个他非常关心的话题:“我们每个人都可能犯错,所有人都会犯错。但重要的是意识到自己的错误,我们必须时刻改正自己。”他还提到一首登山歌:“在攀登的技巧中,重要的不是不要跌倒,而是不要倒在地上爬不起来。”教宗继续说:“如果你们看到你们的朋友、同伴,你们同龄的人跌倒了,你们该怎么做?你们应该关注他,帮助他站起来。记住,我们在生活中只有在一种情况下可以俯视他人,那就是帮助他站起来的时候。”

主教奥拉姆与巴新青年面临的挑战

在约20位身著色彩缤纷的传统羽毛服装的青年跳完欢迎舞后,金贝教区的主教兼青年代表若望·鲍思高·奥拉姆(John Bosco Auram)向教宗致辞。他提到,巴布亚新几内亚青年们所面临的最大挑战是“在一个充满深刻挑战的现实中发现基督”。这些深刻挑战包括“在家庭和社会中践行基督信仰的价值观、有限的成长和发展机会,以及对社会、政府甚至教会的期望落空,因而产生的各种挫折”。

三位见证者

接著,一些年轻人上前发言并向教宗分享了他们的见证。

第一位见证者是帕特里夏·哈里克宁-科尔波克(Patricia Harricknen-Korpok),她是“天主教专业人士协会”的成员。她谈到在一个深受娱乐产业、社交媒体和科技影响的社会中,见证天主教信仰和伦理所面临的挑战。

然后,瑞安·沃鲁姆(Ryan Vulum)分享了他在破碎家庭中度过的艰难童年。他表示,教会成为了他的避难所。他解释说,巴布亚新几内亚的许多年轻人都面临同样的挑战,难以与那些分居或不在身边的父母沟通。这通常会导致滥用药物、非法活动,以及失去希望。

最后一位见证者是“圣母军”的成员伯尔纳德·图尔莫尼(Bernadette Turmoni)。她谈到了家庭虐待对年轻人造成的毁灭性影响。她说:“受害者感到不被爱、不被尊重,这可能会导致他们自杀或离家出走。”伯尔纳德还强调了贫穷问题,尽管巴布亚新几内亚拥有丰富的自然资源,却有许多年轻人中途辍学,靠贩毒、偷窃或行乞为生。

链接网址:www.vaticannews.cn
订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 Sep 09, 10:01
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031