搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
中文廣播
节目表 播客
2024.06.10 Visita di Papa Francesco in Campidoglio 2024.06.10 Visita di Papa Francesco in Campidoglio  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

教宗访罗马市政府:愿该城在禧年期间慷慨好客、亲切宜居

在罗马为迎接2025年禧年作准备之际,教宗方济各造访罗马市政府,向市长和各级官员发表讲话。他强调禧年的精神在于包容社会最弱小者,并宣布要在监狱里开圣门。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各6月10日上午应罗马市长之邀,前往罗马市政府进行访问,并向市长和各级官员发表讲话。有鉴于罗马市政府正在为迎接2025年禧年作准备,尽其所能妥善接待朝圣者,教宗为圣座与市政府之间的良好合作表示感谢。

教宗指出,罗马富含普世精神,「为仁爱效劳,慷慨好客、亲切友善,款待朝圣者、游客、移民,以及处境十分艰难的人:极度贫困者、孤独之人、病患、服刑人和被排斥者,都应该是这一精神最忠实的见证人」。

 

永城罗马的惊人历史

谈到这座城市的惊人历史,圣父教宗说:「我来会见你们,并通过你们与整座城市相遇。它几乎从2800年前诞生以来,就明确且不断承担著普世性的使命。」

教宗赞许了罗马渊远流长的文化的许多美德,强调其价值需要继续发展。「这历史悠久的罗马文化,毫无疑问地经验了很多美好的价值,同时也需要有所提升,以应对那更宏大、更深远的手足情谊、仁爱、希望与获得自由的讯息」。

基督信仰的价值

在基督徒初期团体的殉道及爱德见证下,基督信仰在罗马社会里传播开来。教宗指出,基督信仰为个人提供希望,对体制提出挑战,例如:奴隶制。它曾被视为理所当然、不容挑战的制度。

禧年在即

在罗马全力投入2025年禧年筹备工作的此刻,教宗敦促这座城市准备好迎接朝圣者和游客,并强调地方和国家当局的积极合作会对众人裨益良多。

禧年固然是「宗教性质的活动」,但它也「能为城市面貌本身带来正面影响,使其变得更庄重得体,提高公共服务的效率。这不仅会发生在市中心,更要拉近市中心与偏远地带的距离」。

在这个机会上,教宗宣布,他将在一座监狱里开启圣门。

教宗表明,访客的涌入会制造许多挑战,但这同时也会给城市带来新的愿景。罗马无垠的文化与历史宝藏,对市民和领导人来说,既是得天独厚,又是重要责任。

「它所面对的每一个问题,都是其伟大的『另一面』。而且,危机的因素,可以变成发展的转机」:在公民生活、社会、经济和文化方面,都是如此。

罗马人民救援之母

教宗最后提到他对罗马人民救援之母的孝爱之心。「以前,我每次来罗马,都会前往罗马人民救援之母那里,请她伴随我的努力。」教宗总是恳求圣母的祝福,请她看顾罗马这座城市及其人民,注入望德并激发爱德。

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 Jun 10, 12:31
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031