搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Lent et mélancolique (…Feuilles mortes)
节目表 播客
Il Papa,il presepe scuola di sobriet�,contro Natale consumistico Il Papa,il presepe scuola di sobriet�,contro Natale consumistico  (ANSA)

教宗公开接见:疯狂送礼占据惊喜的空间,朴质带来真喜乐

教宗方济各在圣诞节前的周三公开接见活动中谈论了基督徒在圣诞马槽前应有的态度。教宗警惕「把物品放在人前面」的诱惑,邀请众人默观耶稣降生的奥迹,接受天主的亲近、温柔和怜悯,以免让「信仰停留在讯息层面」。

(梵蒂冈新闻网)随著圣诞节的临近,教宗方济各于12月20日在周三公开接见活动的要理讲授中省思了圣诞马槽的价值。格莱齐奥(Greccio)的真人马槽首创于800年前,教宗邀请众人把握在圣诞场景前的时机静默并祈祷,真正地照顾心灵,特别要感受到惊喜之情。

面对耶稣的降生,应怀有惊喜之情

薛拉诺(Tommaso da Celano)在圣方济各(Francesco d'Assisi)的传记中记载,这位圣人制作的马槽是「新的白冷」,闪耀著福音的简朴之光,因此基督徒应当在耶稣圣诞的「艺术」展品前善度圣诞期。教宗表示,「圣方济各不愿意制作一个精美的艺术品,而是通过圣诞马槽激起对上主无比谦逊的惊喜之情。上主为了爱我们而忍受磨难,降生在白冷的简陋洞穴里」。

「假如我们基督徒把圣诞马槽看作美丽之物、历史之物,甚至是宗教信仰之物,然后祈祷,这样是不够的。面对道成肉身的奥迹、面对耶稣的降生,需要这份虔敬的惊喜之情。如果我在奥迹前没有涌现这份惊喜之情,那么我的信仰就是肤浅的,是『知识层面的信仰』。你们不可忘记这点。」

朴质的喜乐

接著,教宗谈及一大诱惑,也就是:把物品放在人前面。耶稣所做的恰好相反,祂「把人放在物品之前」。教宗表示,「创建圣诞马槽,是为了引领我们回到重要本质:回到那来居住在我们中间的天主身边」。

教宗强调,源自简朴的喜乐是真喜乐,一点也不肤浅,而且它与「娱乐」不同。

「娱乐要是走在正途上,就不是一件坏事,不是吗?娱乐不是坏事,这是人性使然。但是喜乐更为深层、更加人性。有时会出现缺乏喜乐的娱乐;制造噪音、但不是喜乐的娱乐。这有点像是小丑,他自己笑,也使人发笑,内心却凄凉哀伤。喜乐为圣诞节来说是良好娱乐的根基。」

消费主义侵蚀圣诞节的真谛

此外,教宗也提到圣诞节的消费主义,称它「腐蚀意义」。圣诞马槽恰好有如一所「朴质的学校」。这个深刻的价值今天恐怕会消失。

教宗阐述了「圣诞节的消费主义」:「的确,人们想要送礼物,这是个可行的办法。但是疯狂购物会转移人的注意力,缺少耶稣圣诞的那份简朴。让我们注视圣诞马槽,那在马槽前的惊喜之情。」教宗期勉众人心怀惊喜之情,而非只是为了筹办庆祝活动。庆祝固然好,但要留意自己怀著怎样的精神。

天主的温柔不让人孤独,却安慰人心

教宗表明,「当我们亲手触碰到耶稣的亲近、天主的温柔时,喜乐便从心中满溢出来。天主不让我们孤独无助,却安慰人心」,因为天主的态度正是亲近、温柔和怜悯。

最后,教宗总结道:「圣诞马槽宛如活的福音、家庭的福音。它有如圣经里的一口井,是个相遇之地,在那里把生活的期待和担忧带到耶稣跟前,一如白冷的牧人和格雷齐奥的百姓所做的那样。」

链接网址: www.vaticannews.cn

2023 Dec 20, 11:55

最新的接见活动

阅读全部 >
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930