搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Dies irae
节目表 播客

教宗告别斯洛伐克:在利己主义盛行的地方,基督徒做建立对话的人

教宗方济各在沙什廷七苦圣母朝圣地主持隆重弥撒,以此结束第34次国际牧灵访问。教宗勉励在场信众,“不能将信仰简化为过甜蜜生活的糖块”,“在耶稣面前,不可不冷不热,‘脚踏两只船’”。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各9月15日上午在斯洛伐克沙什廷七苦圣母朝圣地主持大礼弥撒,结束第34次国际牧灵访问。在场参礼的有90位主教、500多名司铎和大约6万信友。此前,教宗乘座车在会场绕行近半个小时,信友们挥动小旗问候教宗,向他欢呼并献上歌曲。

教宗不但降福了这个信仰虔诚的人民,也明确叮嘱他们做“有先知性的人”,因为斯洛伐克如今需要这样的人。教宗说,“这并非与世界为敌,而是在世界上成为‘反对的记号’(路二34)”。教宗提到圣母玛利亚,信德的模范,并详述了这信德的3个特性:行走、先知性和怜悯。

教宗说,“玛利亚的信德是起身行走的信德”。圣母的一生都是作为“首位门徒”,跟随圣子耶稣“行走”,一直走到十字架下。“因此,童贞圣母是斯洛伐克人民信仰的典范:这是起身行走的信仰,始终在淳朴和虔诚敬礼的激励下,始终走在寻找上主的朝圣旅途中”。

教宗补充道,“在行走中,你们能克服一种静止的信仰,它只满足于一些礼仪或古老的传统。你们却要走出自己,将喜乐和痛苦背在肩上,让生命成为走向天主和弟兄姐妹的朝圣之旅。请你们永远保持行走,不要停下。教会若停下,就会生病,主教若停下,教会就能患病,司铎若停下,天主子民就会患病”。

玛利亚的信德也具有一种先知性。这个纳匝肋的少女以自己的生命成了预言,说出“天主在人类历史中施展大能,以祂的仁慈推翻了世界的逻辑,举扬了卑微的人,贬抑了心高气傲的人”。她怀中那成为血肉的天主圣言耶稣,正如西默盎所称,祂“使以色列中许多人跌倒和复起,并成为反对的记号”(路二34)。

教宗解释说,“我们不可忘记这一点:不能将信仰简化为过甜蜜生活的糖块。耶稣是反对的记号。祂来是将光明带到有黑暗的地方,让黑暗暴露出来并迫使它屈服。因此,黑暗总是同祂作对” 。“接纳耶稣、向祂开放的人就会重生;谁拒绝祂,就将自己封闭在黑暗中,自我毁灭”。

“在耶稣面前,我们不可不冷不热,‘脚踏两只船’。接纳耶稣,意味著让祂揭露我的矛盾、我的偶像,以及恶的暗示;让祂成为我的复活,祂是总让我重新站起来、领著我的手,让我重新开始的那一位。”

玛利亚信德的第3个特性是怜悯。她称自己是“上主的婢女”(路一38),她在加尔瓦略山上度过了一段“极端悲痛”的时辰。虽然如此,她“只留在”十字架下。教宗指出:“她不逃避,不设法救自己,不使用人性计谋和精神麻醉去避开痛苦。这就是怜悯的明证:留在十字架下。满脸泪痕留在那里,但坚信天主圣子必能改变痛苦,战胜死亡。”

 “我们也如此,注视七苦童贞圣母,我们就能向富有怜悯的信德敞开心门,这怜悯能让我们与受伤的人、受苦的人,以及被迫背负沉重十字架的人分享生命”。教宗强调, “这信德不存留在抽象中,而是让我们关怀自己的骨肉,与需要帮助的人团结互助”。这信德“谦卑且不张扬”,用救赎浇灌了历史的沟壑。教宗祈求天主,让这个斯拉夫民族永远保持“对信德恩典的惊讶和感恩”。

弥撒结束后,教宗感谢在这3天里陪伴他的人,包括在场参加弥撒的主教们、民政当局、基督教协会的成员和观察员。教宗表示,“我感谢以不同方式合作的人,尤其是他们的祈祷”。教宗最后承诺:“我将你们大家都放在心里!”

链接网址: www.vaticannews.cn

Photogallery

教宗在斯洛伐克沙什廷七苦圣母朝圣地主持大礼弥撒
2021 Sep 15, 14:41
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031