太平洋主教敦促谨慎对待深海采矿

（梵蒂冈新闻网）“在有令人信服的证据表明此类活动可以在不造成严重或不可逆转损害的情况下进行之前，谨慎的美德要求我们保持高度警惕。”太平洋主教团（CEPAC）在8月10日发表的一份关于深海采矿的牧函中表达了这一立场。该公告由太平洋主教团主席、关岛阿加尼亚总主教希门尼斯（Ryan P. Jimenez）署名，他同时也担任大洋洲主教团联会（FCBCO）的主席。

主教们在信中表示：“我们满怀敬意地鼓励所有负责深海采矿决策的人，以智慧、透明、谦卑和对公共福祉的真切关怀来推进工作。”他们指出，几个世代以来，人类为了维持经济发展而开采地球上的矿产资源，却往往没有充分考虑到这给我们共同家园带来的长期后果。

迫在眉睫的担忧

太平洋的主教们指出，如今在该地区的商业性深海采矿似乎日益迫近，他们警告称，太平洋海底大片区域目前正被考虑用于商业租赁，其中包括美属萨摩亚周边3300万英亩的海域以及马里亚纳海沟国家海洋纪念园附近的区域。主教们还表示，这些事态发展促使各国政府、科学家、原住民团体、教会以及许多善心人士，就海洋的未来以及他们将留给后代的遗产展开重要对话。主教们接著谈道，作为牧者，他们的责任是宣讲福音，并依照教会社会训导来审视这些问题。

在科学尚无定论时，应保持谨慎

主教们阐明：“历史教导我们，当科学对可能造成严重或不可逆转损害的行为之后果尚无定论时，智慧要求我们秉持谦卑、谨慎并在祈祷中加以分辨。”这些主教指出，深海仍是地球上人类了解最少的生态系统之一，正如科学家们承认，“关于深海的生物多样性、生态关系及其长期恢复能力，仍有许多未知之处”。因此主教们警告说，今天所做的决定，可能会带来难以逆转的后果。主教们坚持认为：“当切实可能造成严重或不可逆转的损害时，缺乏完全的科学确定性绝不应成为不够审慎地行事的借口。”

不反对技术进步

主教们表示，谨慎的美德“并非进步的障碍”，却“能使真正的进步既服务于人类，又服务于受造界”。他们还强调道：“教会并不反对科学研究或负责任的经济发展。相反，教会呼吁我们确保技术进步始终尊重人的尊严，保护受造界的完整性，并服务于公共福祉。”最后，太平洋的主教们祈求基督为领导人赐下智慧、向团体恩赐勇气，并祈愿圣神引导众人作出基于真理、正义和爱德的决定。

链接网址：www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html