Society of Saint Pius X consecrates four new bishops without Vatican's approval

圣庇护十世司铎兄弟会在埃科纳未经教宗委托祝圣四名新主教

德加拉雷塔主教和费莱主教在圣庇护十世司铎兄弟会位于瑞士的所在地主持弥撒,其中包含主教祝圣礼,却没有教宗的委托。成千上万人到场参礼。总会长帕利亚拉尼神父称之为「历史性的一天」:「针对此举的可能惩罚或惩戒罚,对我们都没有任何价值。」

(梵蒂冈新闻网)继教宗良十四世6月29日在信函中沉痛恳请不要撕裂基督的长衣后,这长衣终究还是被撕破了。在瑞士埃科纳,勒菲弗总主教的追随者于7月1日周三上午在圣庇护十世兄弟会所在地祝圣了四名主教。此举没有教宗的委托,尽管新主教们对于「你们有宗座任命状吗?」这句礼仪经文做了肯定的回答。他们这么做,宣称是需要确保自己修会的延续性和存活,尽管圣座多次尝试对话,以及圣座教义部部长费尔南德斯(Victor Manuel Fernández)枢机和教宗良十四世两天前在信函中都劝告不可裂教。

在埃科纳的礼仪

超过一千名司铎和男女会士,以及1.5万名平信徒参与了当天上午9点开始的礼仪。这项活动以6种语言在该兄弟会的官网进行直播,而且几天前网站就已经启动了典礼的倒数计时。

当天被祝圣的四名主教分别是:53岁的瑞士人施赖伯(Pascal Schreiber)、美国人戈尔达德(Michael Goldade)、42岁的法国人普安西内德萨夫里(Michel Poinsinet de Sivry),以及36岁的法国人阿纳皮耶(Marc Hanappier)。先后为他们覆手的是德加拉雷塔(Alfonso de Galarreta)主教和费莱(Bernard Fellay)主教,做此举动的人依法遭受自科绝罚。这两位覆手者是勒菲弗1988年6月30日祝圣的四名主教当中还在世的人。

总会长帕利亚拉尼神父的讲话

在礼仪开始之际,圣庇护十世司铎兄弟会总会长帕利亚拉尼(Davide Pagliarani)神父发表了简短讲话。他表示:「我们准备好为了救教会而付出任何代价。」这位总会长提到「特殊至极的处境」,因为「从梵蒂冈第二届大公会议到今天,教会当局展现出反对信仰的态度,行事有悖于神圣的传统」。帕利亚拉尼神父声称,「将主教职分的恩宠传给这些司铎」是「极其重大的责任」。「我们认为,针对此举的可能惩罚或惩戒罚,对我们都没有任何价值」。对勒菲弗的追随者来说,这是「历史性的一天」,是个「大喜之日」。然而,对普世教会而言,这是再次受伤的一天,遭受分裂之伤。

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2026 Jul 01, 14:03