2024.05.25 Chinese daily reading. Parola di Dio quotidiana in cinese. Meditazione quotidiana in cinese.

1月15日 常年期第一周星期三

希伯来书 2:14-18 圣咏 105[104]:1-2,3-4,6-7,8-9 马尔谷福音 1:29-39

希伯来书解释道成肉身的奥迹时说,耶稣基督在各方面都相似我们,为的是以仁慈和忠信的大司祭身分,补赎我们的罪;由于祂经过试探,受过苦,所以也能「扶助受试探的人」。换言之,耶稣基督不只是来简单地补赎人类的罪,而是首先为来了解人性及其软弱,然后在这基础上,才能以仁慈看待我们的罪,从而向天父为我们求得宽恕。

朝向父和有需要的人,并为此而奔波,这就是耶稣的全部生活。我们可从今天福音呈现出祂的日程中,看到这点。从会堂到西满兄弟的家,再到荒野,又到邻近各地,这个不停出行的日程延续的,是祂被父派遣的势态。这意味著祂是个不断出离自我,走向父和他人的人:在会堂和荒野里,祂朝向父;在西满的家和各地,祂朝向人。所以,祂是一位「向祂/他」和「为祂/他」而存在的福传者,一位毫无保留地将自己交出,只为服务父和人类的救世主。祂也是人的完型,因而是我们的榜样。

主基督,教我们像祢,成为一个「向天主、向别人」和「为天主、为别人」的人。

内容来源取自《和平月刊》

链接网址: www.vaticannews.cn
订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.htm

2025 January 15, 08:05