Шукати

Кардинал П'єтро Паролін Кардинал П'єтро Паролін  (AFP or licensors)

Кардинал Паролін у Гватемалі з нагоди 90-річчя дипломатичних відносин

У неділю, 2 серпня, кардинал П’єтро Паролін очолив Святу Месу в катедральному соборі столиці Гватемали – міста Гватемала. Богослужіння відбулося в рамках його візиту до центральноамериканської країни з нагоди 90-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Святим Престолом і Республікою Гватемала. У своїй проповіді кардинал нагадав, що «лише Бог може втамувати найглибший голод людини» – не лише голод хліба, а й спрагу сенсу, любові, надії та вічного життя.

Renato Martinez / Світлана Духович – Ciudad del Vaticano

Державний Секретар Святого Престолу кардинал П'єтро Паролін перебуває з візитом до Гватемали з нагоди 90-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Святим Престолом і цією центральноамериканською країною. Програма візиту розпочалася 1 серпня з прибуття до міжнародного аеропорту «Ла-Аурора», де його зустріла заступниця міністра закордонних справ Гватемали Марія Луїза Рамірес.

У неділю, 2 серпня, кардинал відвідав будинок для людей похилого віку, яким опікуються Місіонерки Милосердя святої Терези з Калькутти. Після цього він очолив Святу Месу в катедральному соборі міста Гватемала, а згодом відвідав санктуарій Святого Брата Педро. У Святій Месі, яку очолив кардинал Паролін, взяли участь Президент Гватемали Бернардо Аревало, віцепрезидентка Карін Еррера, місцеві єпископи, Апостольський Нунцій, представники дипломатичного корпусу, священники, богопосвячені особи та численні вірні.

На початку проповіді кардинал Паролін передав гватемальцям вітання і благословення Папи Лева XIV, запевнивши, що Святіший Отець пам'ятає про них і духовно є поруч з ними. Нагадуючи, що його візит до Гватемали, приурочений до 90-річчя встановлення дипломатичних відносин між Святим Престолом і Гватемалою та 400-річчя від дня народження святого місіонера Брата Педро (1626-1667), Державний Секретар Святого Престолу зазначив, що Боже Провидіння ніколи не залишало ні гватемальський народ, ні Церкву, яка здійснює своє паломництво на цій землі.

Кардинал підкреслив, що дві події, з нагоди яких відбувається його візит, можна осмислити у світлі розповіді про чудо помноження хлібів, про яке йшлося в Євангелії того дня. «Тільки Бог може втамувати найглибший голод людини, – сказав він, – не лише голод хліба, а й спрагу сенсу, любові, надії, спрагу повноцінного життя, вічного життя». Проповідник додав, що саме в цій людській потребі Церква відкриває своє справжнє покликання – нести людям усіх часів і народів хліб Божого слова та хліб Євхаристії, сповняючи Христові слова: «Дайте ви їм їсти». Цей заклик, за словами кардинала, також і сьогодні звучить із незмінною силою, спонукаючи виходити назустріч кожній людині, незалежно від її становища чи життєвих обставин.

Кардинал Пʼєтро Паролін зауважив, що перед обличчям бідності, самотності, несправедливості та страждань, які нерідко є наслідком корупції, може здаватися, ніби людських сил замало, щоб щось змінити. Однак Ісус закликає приносити Йому те небагато, що маємо. «Навіть якщо це лише п'ять хлібів і дві риби, наші скромні здібності, якими ми не володіємо, а лише управляємо ними, саме тоді, коли учні віддають це в руки Ісуса, починається чудо», – зазначив він. За словами кардинала, так само відбувається і в житті кожного християнина: коли ми довіряємо Господеві свій час, свої таланти, свою щедрість і навіть власні обмеження, Він примножує ці дари на добро багатьох.

До програми візиту Державного Секретаря Святого Престолу до Гватемали входить зустріч з Президентом країни Бернардо Аревало, представниками корінних народів, міністром закордонних справ Карлосом Раміро Мартінесом, а також із представниками дипломатичного корпусу. У завершальний день свого перебування в цій країні, 4 серпня, він матиме зустріч з місцевими єпископами та священниками. Візит завершиться Святою Месою в Архидієцезіальному санктуарії безперервної адорації, розташованому в муніципалітеті Мікско.

 

03 серпня 2026, 16:35