«Вухо – це око душі»: павільйон Святого Престолу на Венеційській бієнале 2026
Світлана Духович – Ватикан
У понеділок, 27 квітня 2026 р., у ватиканському прес-центрі відбулася презентація павільйону Святого Престолу на цьогорічній Венеційській бієнале, що розпочнеться 9 травня і триватиме до 22 листопада. Цього року відома виставка сучасного мистецтва втілить проект «В мінорних тональностях» (англ. In Minor Keys) кураторки Койо Куо, яка мала очолити Венеційську бієнале, але несподівано померла у травні 2025 року. Ця тема, запозичена з музики: мінорні тональності вимагають уважного слухання та щирого співпереживання, запрошують уповільнити темп і налаштуватися на більш спокійний настрій.
Павільйон Святого Престолу, що має назву «Вухо – це око душі, набуває форми музичної молитви – запрошення до споглядального слухання, натхненного життям і спадщиною святої Гільдеґарди Бінгенської (1098–1179), середньовічної черниці, поетеси та композиторки. Перша частина павільйону, представлена в старовинному «Містичному саду» у Венеції, розташованому на території монастиря XVII століття, яким опікується спільнота босих кармелітів, – демонструє нові музичні твори 20 сучасних композиторів, музикантів та поетів, які перегукуються з піснями, творами та баченням святої Гільдеґарди. Відвідувачів павільйону запрошують зануритися – за допомогою навушників – у досвід споглядального прослуховування цих творів, складених групою «Soundwalk Collective», яка створила спеціальний звуковий інструмент, що записує звуки в саді, перетворюючи тонкі природні звуки – біоелектричну активність рослин та мікроакустику вітру, води, дерева, комах і ґрунту – на композицію, що постійно еволюціонує.
Друга локація павільйону Святого Престолу, розміщена в комплексі «Santa Maria Ausiliatrice», перетворюється на сучасний скрипторіум (місце, де колись копіювали та ілюстрували книги). У цьому просторі відвідувачі знайдуть багатомовну бібліотеку текстів Ільдеґарди, книги про мистецтво та нову монастирську архітектуру сучасних митців, а також останню роботу відомого німецького режисера та автора Олександра Клуґе, який відійшов у вічність 25 березня 2026 року у віці 94 років. Саме йому належить назва павільйону Святого Престолу «Вухо – це око душі», натхненна творами святої Гільдеґарди Бінгенської.
