Шукати

Блаженніший Пʼєрбаттіста Піццабалла Блаженніший Пʼєрбаттіста Піццабалла 

Єрусалим: через війну обмежено здійснення богослужінь Великого Тижня

Кардинал Піццабалла, латинський Патріарх Єрусалиму, повідомив, що через обмеження, пов’язані з поточною війною, традиційна процесія у Пальмову неділю на Оливній горі буде скасована, а Свята Меса освячення мира –перенесена. В той час як храми дієцезії залишаються відчиненими, вірян запрошено єднатися наступної суботи в молитві Розарію, випрошуючи дару миру.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ / Beatrice Guarrera – Ватикан

Традиційна процесія у Пальмову неділю, яка проходить від Оливної гори до Єрусалиму, скасована і буде замінена молитвою за місто Єрусалим у місці, яке ще буде визначено. Свята Меса з освяченням мира у Великий четвер, яка зазвичай відбувалася у базиліці Гробу Господнього, перенесена на дату, що буде визначена пізніше, як тільки ситуація це дозволить, за можливості у великодній період. Про ці два рішення в понеділок, 23 березня 2026 року, оголосив окремим посланням латинський Єрусалимський патріарх кардинал П’єрбаттіста Піццабалла.

«Обмеження, спричинені військовим конфліктом, та події останніх днів, – пояснив ієрарх, – не дають підстав сподіватися на швидке покращення ситуації. У постійному діалозі з відповідними органами влади, разом з іншими християнськими Церквами, ми розглядаємо можливості, у формах, що мають бути узгоджені, відсвяткувати головне таїнство нашого спасіння». Ситуація постійно змінюється, і неможливо надати остаточні вказівки на найближчі дні, повідомив патріарх, а отже, дієцезія буде змушена координувати свої дії день за днем. «Однак уже зараз зрозуміло, що звичайні богослужіння, відкриті для всіх, не зможуть проводитися», – повідомив кардинал, уточнюючи що в той час, як храми дієцезії залишаються відкритими, священники робитимуть усе можливе, щоб сприяти молитві та участі вірних у великодніх богослужіннях.

Спеціальний день молитви


Через поточний конфлікт місцева громада цього року не змогла, як зазвичай, пройти традиційний великодній шлях у Єрусалимі з урочистими богослужіннями у Базиліці Гробу Господнього та у святих місцях Страстей Христових. «Хоча ми мали змогу молитися та готуватися особисто, ми відчували брак спільного паломництва до Великодня», – пише кардинал Піццабалла. На жаль, також і богослужіння Страсного тижня зазнають змін. «До тяжкості цього воєнного часу, який торкається всіх нас, – зазначає патріарх, – сьогодні додається ще й те, що ми не можемо гідно та разом відсвяткувати Великдень. Це ще одна рана, що додається до багатьох інших, завданих війною. Але ми не повинні зневірятися. Якщо ми не можемо зібратися разом, як хотілося б, не відмовляймося від молитви».

Тож кардинал нагадав слова Ісуса до учнів про те, що треба молитись завжди й не падати духом і закликав надолужити ці обмеження моментами молитовної зосередженості в родинах та чернечих спільнотах. Зокрема, ієрарх закликав у суботу, 28 березня, єднатися в молитві, проказуючи Розарій. «Ми робитимемо це, – написав він, – зі смиренним серцем, впевнені, що наша молитва, навіть якщо ми фізично віддалені, здатна черпати силу з Божої любові, яка єднає нас у дусі надії та довіри».

23 березня 2026, 14:55