Kard.Parolin huko Malta:Mataifa hayapaswi kutafuta utawala,bali kuheshimu uhuru na heshima

Na Edoardo Giribaldi – Vatican.

“Sliem,” Neno la Kimalta la "amani" linazidi "kutokuwepo kwa migogoro" ili kuonesha maelewano, upatanisho, na ukarimu. Kulitamka, na zaidi ya yote kulitekeleza, pia kunahitaji diplomasia ambayo haitafuti "utawala" juu ya wengine, bali heshima kwa uhuru na hadhi ya kila mmoja. Ndiyo muktadha wa mahusiano kati ya Vatican na nchi katika "njia panda za Mediterania," iliyoitwa tarehe 31 Januari 2026  kushughulikia "masuala mapya:” uhifadhi wa amani na tukio la uhamiaji, katika nchi ambayo ilimkaribisha Mtakatifu Paulo kwa mara ya kwanza, "iliyoharibika na kuathiriwa na meli." Hizi ndizo mada zilizozungumziwa na Kardinali Pietro Parolin, Katibu Mkuu wa  Vatican, wakati wa uwasilishaji wa Kitabu cha kumbukumbu ya Peter katika Kisiwa cha Paulo(Malta). Matukio Muhimu katika Historia ya Mahusiano kati ya Malta na Kiti Kitakatifu, ambayo inaadhimisha miaka sitini ya mahusiano ya kidiplomasia kati ya Jamhuri ya Malta na Kiti Kitakatifu, iliyoanzishwa rasmi mnamo  tarehe 15 Desemba 1965.

Diplomasia "katika huduma ya ushirika"

Kardinali, akitembelea nchi ya Ulaya hadi tarehe 1 Februari, alisisitiza kwamba maadhimisho ya miaka si mazoezi rahisi ya kumbukumbu, bali ni fursa za kutafakari maana ya mahusiano kulingana na pande zake nyingi: "kati ya watu na taasisi, kati ya historia na uwajibikaji, na, kwa upande wa Kiti Kitakatifu, kati ya utume wa kichungaji wa Kanisa na kujitolea kwake kwa jumuiya ya kimataifa." Katika hotuba yake, iliyotolewa kwa Kiingereza, Kardinali Parolin alisisitiza thamani kubwa ya "uhusiano" ya utume wa Kanisa na uwepo wake katika jukwaa la kimataifa, akikumbuka maneno ya Papa Leo XIV, kwa kikundi cha Kidiplomasia kilichoidhinishwa na Vatican. Katika kuwaponya vilema kwenye Lango la Hekalu, Papa alisema, Petro hafanyi ishara ya nguvu, bali ya "kukutana." Ni kwa mtazamo huo, Katibu Mkuu  wa Vatican alielezea, kwamba tunaelewa asili ya kipekee ya diplomasia ya Papa: sio "inayolenga faida au" utawala, lakini "katika huduma ya ushirika, kuwajali watu wote na tamaduni zote, kuheshimu uhuru, na kuongozwa na kujali utu wa kila mtu."

Urithi wa Paulo na Vatican katika nchi ya Malta

Uhusiano kati ya Malta na Kiti Kitakatifu unaendana na mfumo huu, ambao haukuibuka kama "kitendo cha kisiasa cha pekee," bali kama usemi wa kitaasisi wa uhusiano "wa kale na wa kina". Kisiwa hiki kina nafasi ya kipekee katika tamaduni ya Kikristo, iliyooneshwa na meli ya Mtakatifu Paulo na kwa "ubinadamu usio wa kawaida" ambao Mtume kwa Mataifa alikaribishwa nao "kama mgeni, dhaifu, na tegemezi." Historia ambayo, kwa karne nyingi, imesaidia kuunda utambulisho wa Malta katika simulizi lake la "ukarimu, uponyaji, na imani." Pamoja na urithi wa Paulo, Kardinali alikumbuka ushirikiano wa mara kwa mara wa Malta na Kiti Kitakatifu, ulioonyeshwa kupitia "tahadhari ya kichungaji ya Roma" na kujali umoja wa imani. Kwa usahihi njia hii mbili, "uwazi wa Paulo na hamu ya Petro," inajitokeza wazi kutoka kwa kitabu kilichowasilishwa: "utume na utawala, ukarimu na umoja, utambulisho wa wenyeji na ushirika wa ulimwengu wote."

Kati ya Uhuru na Matokeo ya Mtaguso II wa Vatican

Kuanzishwa kwa mahusiano ya kidiplomasia kulitokea wakati wa kihistoria ulioelezewa na kardinali kama "maamuzi": Malta ilikuwa imemaliza kupata uhuru, na Vatican ilihusika, baada ya Mtaguso wa Pili la Vatican, katika kufafanua upya "uelewa wake wa uwepo wa Kanisa katika ulimwengu mamboleo." Chini ya Mtakatifu Paulo VI, uwakilishi wa kidiplomasia ulitambuliwa kama usemi halisi wa kile alichokifafanua katika Barua yake ya Kitume, ya Motu Proprio, "Sollicitudo omnium Ecclesiarum," kama "jukumu la baba la Papa kwa Makanisa yote." Katika maono haya, Balozi wa kitume ni mwakilishi wa kidiplomasia na "daraja la kichungaji": aliyeidhinishwa kwa Serikali, lakini pia ni ishara inayoonekana ya ushirika na Kanisa la mahali hapo.

Kujitolea Kihistoria kwa Malta kwa Ukarimu

Huko Malta, Parolin aliona, maono haya yamepata matumizi "yanayoeleweka haswa". Kwa zaidi ya miongo sita, mahusiano ya pande mbili yamekua ndani ya mfumo unaoweza kulinda taasisi za kidemokrasia na, wakati huo huo, uhuru wa Kanisa. Makubaliano katika maeneo kama vile elimu, ndoa, mali ya kikanisa, na malezi ya kitheolojia yanaonyesha jinsi "ushirikiano kati ya Kanisa na Serikali, unapojengwa juu ya heshima ya pande zote na uwazi wa uwezo, unavyotumikia manufaa ya wote badala ya kuyahatarisha." Uzoefu wa Malta pia hutoa somo pana: "ukubwa wa kijiografia hauamui umuhimu wa Serikali." Licha ya upanuzi wake mdogo wa eneo, kisiwa kimeweza kuishi "wito ulio wazi kwa ulimwengu wa nje," unaosisitizwa na nafasi yake katikati ya kile Warumi walichokiita Mare Nostrum, kinachofanya kazi kama daraja kati ya mwambao wa kaskazini na kusini mwa Mediterania. "Ustahimilivu" na "kujitolea kwa ukarimu" unaohusiana "kwa undani na maadili ya kidiplomasia ya Kiti Kitakatifu."

Kusoma Upya Mambo Yaliyopita Ili Kutenda kwa Hekima

Katika ulimwengu uliojaa mgawanyiko na migogoro, kardinali alisema, amani hujengwa kwa uvumilivu, kupitia "mazungumzo na kusikiliza." Kwa hivyo neno la Kimalta sliem linaweza kuwa "kanuni inayoongoza kwa mahusiano ya kimataifa leo." Majalada ya ukumbusho kama Peter katika Kisiwa cha Paul, aliongeza, huhifadhi kumbukumbu sio kama "kumbukumbu ya zamani au kujitafakari," lakini kama rasilimali ya utambuzi,"kuturuhusu kusoma yaliyopo katika mwanga wa maisha yaliyopita na yenye maana," na kukabiliana na changamoto za leo kwa "hekima na uhuru wa ndani" zaidi. Akikumbuka maneno ambayo Mtakatifu Paulo VI aliyatoa kwa waandishi wa kumbukumbu wa Kanisa mnamo 1963: "Ni Kristo anayefanya kazi kwa wakati na ndiye anayeandika, haswa Yeye, historia Yake, ili vifungu vyetu kwenye karatasi viwe mwangwi na mabaki ya kifungu hiki cha Bwana Yesu duniani."

Mahusiano ya upendo na Ukweli

Hata hivyo, uhusiano kati ya Malta na Vatican, unaobaki ndani ya nyanja ya fasihi, si "sura iliyofungwa." Uwepo wa Balozi wa Kitume unatukumbusha kwamba "diplomasia, ikiongozwa na kujali kweli kwa watu binafsi na watu, inaweza kubaki ya kibinadamu, ya kimaadili, na yenye tumaini." Inaendelea kukuza na kushughulikia changamoto za kisasa: kuanzia uhamiaji hadi mshikamano wa kijamii, kuanzia utunzaji wa uumbaji hadi mabadiliko ya kiteknolojia, hadi uhifadhi wa amani katika muktadha wa "utaratibu dhaifu wa kimataifa." Kardinali hatimaye alikumbuka picha "rahisi lakini ya kina" ya Mtakatifu Paulo iliyokaribishwa "kwa ukarimu huko Malta," kama warithi wa Petro waliokuja kisiwani. "Mkutano huu wa kudumu kati ya Petro na Paulo katika ardhi ya Malta uendelee kuhamasisha uhusiano ulio na ukweli na upendo, heshima na ushirikiano, na kujitolea kwa pamoja kwa utu wa mwanadamu."

Asante kwa kusoma makala yetu. Unaweza kuendelea kupata taarifa mpya kwa kujisajili kwenye jarida letu la kila siku: Just click here