Kardinal Parolin: Spänningarna mellan USA och Europa försämrar det internationella klimatet

Daniele Piccini - Vatikanstaten

Vatikanens statssekreterare, kardinal Pietro Parolin, uttalade sig den 21 januari inför journalister om spänningarna mellan USA och Europa i samband med evenemanget ”En internationell dialog för att sammanföra unga med framtiden” i auditoriet i det påvliga universitetet Antonianum för 25-årsjubileet för Observatoriet för självständigt tänkande.

Kardinal Parolin betonade att ”motsättningar inte är hälsosamma och skapar ett klimat som förvärrar en internationell situation som redan är allvarlig. Jag tror att det viktiga är att eliminera spänningarna, att diskutera de kontroversiella punkterna, men utan att hamna i polemik och utan att underblåsa spänningarna.”

Inbjudan till fredsrådet för Gaza

När det gäller fredsrådet för Gaza reflekterade kardinalen över hur president Trump bjuder in ett antal länder att delta.

”Jag har läst i tidningen i morse att även Italien överväger att delta”, fortsatte han. ”Vi har också fått en inbjudan till fredsrådet för Gaza. Påven har tagit emot den och vi överväger hur vi ska agera.” Han menade att ”det är en fråga som kräver tid för att kunna bedömas ordentligt och för att kunna ge ett svar”. När han talade om fredsrådet för Gaza, sade kardinalen att Heliga stolen inte skulle delta ekonomiskt och påpekade: ”Vi är inte ens i stånd att göra det.” Han påpekade dock att Vatikanen befinner sig i en annan situation än andra länder och att analysen därför kommer att bli annorlunda. Men, sade kardinalen, ”jag tror inte att begäran kommer att gälla ekonomiskt deltagande.”

Respekt för internationell rätt

I en kommentar till den amerikanske presidentens uttalande i Davos om att han älskar Europa men inte gillar den riktning det är på väg, sade Vatikanens statssekreterare: ”Det är hans åsikt. Det viktiga är respekten för internationell rätt. Jag tror att detta är det väsentliga, bortom personliga känslor, som är legitima, men det viktiga är respekten för det internationella samfundets regler.”

Pressfrihet och förtroende för journalistik

På frågan om pressfrihet svarade kardinalen att ”förtroendet för medierna är oerhört viktigt”. Men, sade han, det är lika viktigt att säkerställa ”ansvarig användning av pressen. Jag tror att det är nyckeln: en ansvarsfull användning av medierna som syftar till att bygga upp snarare än att polarisera eller förstöra”.

Venezuela, ett vackert land

”Venezuela är ett vackert land – jag trivdes där under de fyra år jag tjänstgjorde som apostolisk nuntie i Caracas. Det var en oförglömlig upplevelse”, sade kardinal Parolin när han svarade på frågor från journalister under evenemanget på Antonianum. Mellan 2009 och 2023, tillade kardinalen, ”fanns det stora politiska svårigheter. När jag anlände rådde spänningar mellan biskoparna och Chávez, eftersom biskoparna kritiserade presidentens politiska inriktning - sedan förvärrades situationen. Nu befinner vi oss i denna nya situation med enorm osäkerhet och det är svårt att förutsäga hur den kommer att utvecklas. Det viktiga är att svara på behoven hos folket, som genomlever en djup kris”, avslutade han.

Iran och ett ”tredje världskrig som utkämpas bit för bit”

Statssekreteraren påminde sedan om kyrkans syn på konflikter. ”En kris medför oerhörda lidanden för befolkningen. Detta är Heliga stolens synsätt. Först och främst riktar vi vår uppmärksamhet mot folket – vi får inte tänka på siffror, utan på individer”, sade han i svar på en fråga om protesterna i Iran. Han bekräftade att det uttalande som påven Franciskus använde för att beskriva den internationella situationen – ”ett tredje världskrig som utkämpas bit för bit” – har blivit ”verklighet”. Men, tillade han, slagord fångar inte alltid komplexiteten. ”Jag beklagar”, fortsatte han, ”att dessa fraser sedan blir slagord utan inverkan på verkligheten och utan att lösningar hittas. Detta är en stor begränsning i vår värld.”På en fråga om kärnvapenhotet upprepade kardinalen att ”Heliga stolen alltid har arbetat för nedrustning. Vi måste minska vapnen, för när de väl finns används de. Heliga stolen”, betonade han, ”anser att det är omoraliskt inte bara att använda utan också att inneha kärnvapen”.

Konflikten mellan Israel och Palestina

Kardinal Parolin sade att han var övertygad om att lösningen på konflikten mellan Israel och Palestina är nyckeln till fred i hela Mellanöstern. ”När den är löst”, kommenterade han, ”kommer även de andra att lösas. Heliga stolen har nu i tio år erkänt staten Palestina.”

Slutligen upprepade statssekreteraren vad han kallade den ”fortfarande genomförbara” tvåstatslösningen som stöds av Heliga stolen. ”Vi anser fortfarande att formeln med två folk i två stater är genomförbar, men det viktiga är att nå en överenskommelse och ge det palestinska folket hopp”, sade han. ”Vi får se vad som händer med Fredsrådet för Gaza. Det som behövs är kreativitet – att hitta en lösning som garanterar palestinierna rätten att leva i fred i sitt eget land.”