Påve Leo: San Marino erbjuder världen ett exempel på ”omsorg om människan"

Påve Leo XIV inleder sitt pastorala besök i San Marino med ett möte med landets civila myndigheter och lovordade världens äldsta republik för att vara ett exempel på god politik som syftar till omsorg om människan.

Vatican News

Påve Leo XIV reste till Republiken San Marino lördagen den 22 augusti för ett förmiddagsbesök, som på eftermiddagen följs av ett besök i den närliggande italienska staden Rimini.

Han träffade först San Marinos civila myndigheter i Palazzo Pubblico och uttryckte sin tacksamhet till de två regerande kaptenerna, landets gemensamma statschefer – en tradition som går tillbaka till 1243.

I sitt tal uttryckte påve Leo sin glädje över att få besöka världens äldsta republik, i fotspåren efter den helige påven Johannes Paulus II, som besökte landet 1982, och påve Benedictus XVI, som kom dit 2011.

San Marino, som är känt som ”den högvälborna republiken” (Serenissima Repubblica), har förblivit troget sitt motto Libertas (frihet), som enligt påven sammanfattar landets historia och dess strävanden inför framtiden.

”Först vill jag understryka att det inte kan finnas någon verklig medborgerlig frihet utan personlig frihet – det vill säga utan respekt för och främjande av människans värdighet, där friheten är en väsentlig beståndsdel”, sade han och framhöll att denna frihet ”ges och garanteras av Gud”.

Påve Leo sade att främjandet av friheten innebär att försvara samvetets område och erinrade om de många män och kvinnor som har gett sina liv som martyrer.

Han pekade på den helige Thomas More, statsmännens och politikernas skyddshelgon, liksom på alla de människor som förblir trogna sitt samvete och den frihet som kommer av att vara Guds barn.

Friheten, sade han, når sin fullbordan genom ”självutgivelse, gemenskap, möte och dialog” och har sitt ursprung i den treenige Guden.

”Denna teologiska hänvisning kan kanske förefalla överdriven”, sade han, ”men jag tror att den är nödvändig i dag inför den avgudadyrkan som vid roten korrumperar de politiska och ekonomiska projekt som presenteras i frihetens namn men som i själva verket är förslavade under avgudar och makt.”

Påve Leo XIV framhöll den kristna synen på frihet och gemenskap, som enligt honom ”står eller faller tillsammans”.

Han erinrade om San Marinos grundare, helgonen Marinus och Leo, vars arbetsamhet och uppfinningsrikedom lever vidare bland republikens invånare.

Friheten, tillade påven, innebär också ett ”orubbligt engagemang för ett aktivt och konstruktivt deltagande i byggandet av fred”.

Han sade att San Marino och Heliga stolen delar en önskan om att diplomati och multilateralism ska främja förståelsen mellan nationerna.

Påve Leo XIV uppmanade därefter Republiken San Marino att fungera som ett ”laboratorium för god politik”, med utgångspunkt i den katolska sociallärans principer, särskilt strävan efter det gemensamma bästa, allas rätt till jordens tillgångar, harmonin mellan subsidiaritet och solidaritet samt social rättvisa.

Samtidigt uppmanade han San Marino att eftersträva det centrala målet ”omsorg om människan”, vilket kommer till uttryck i skyddet av varje mänskligt liv, från befruktningen till den naturliga döden.

”Denna omsorg om andra har varit ett utmärkande drag i San Marinos historia ända från dess början”, sade han. ”Som redan har påpekats framträder den tydligt i den tradition av gästfrihet som genom århundradena aldrig har svikit dem som lider eller befinner sig i svårigheter.”

Påven erinrade särskilt om det stöd och den gästfrihet som erbjudits det ukrainska folket och om San Marinos engagemang för den internationella humanitära rätten i en tid då denna utsätts för allt större hot.

Avslutningsvis tackade påve Leo XIV San Marinos civila ledare och medborgare för deras modiga och framsynta insatser för varje människas bästa och beskrev dessa som en frukt av landets kristna tradition.

 

22 augusti 2026, 15:37