Påven välkomnar avtal mellan USA och Iran: "Må det stärka förtroende och fred i Mellanöstern"

Vatican News

Under sin allmänna audiens kommenterade påven den överenskommelse som den Islamiska republiken Iran och Amerikas förenta stater väntas underteckna på fredag, efter flera månaders konflikt och diplomatiska förhandlingar.

– "Jag välkomnar med tillfredsställelse att en överenskommelse har nåtts mellan Islamiska republiken Iran och Amerikas förenta stater, som kommer att undertecknas på fredag. Det är ett uppmuntrande resultat av ett tålmodigt arbete med dialog och förhandlingar", sade påve Leo XIV.

Tack till medlande nationer

Påven riktade också ett särskilt tack till de länder som bidragit till att möjliggöra fredssamtalen mellan parterna.

– "Jag vill tacka de länder som har arbetat för att underlätta fredsförhandlingarna och främja dialog mellan de berörda parterna."

Han uttryckte förhoppningen att avtalet ska bidra till större säkerhet och ömsesidigt förtroende i regionen.

– "Jag hoppas att detta avtal kan bidra till att stärka ömsesidigt förtroende, säkerhet och stabilitet i Mellanöstern, och främja vägar för dialog och samarbete mellan folken."

Dialogens väg

Leo XIV har vid flera tillfällen betonat att konflikter inte kan lösas genom våld utan genom möten, förhandlingar och ömsesidig respekt.

Hans uttalande kommer efter månader av spänningar och väpnade konfrontationer som skapat stor oro i hela regionen. Vatikanen har konsekvent uppmanat alla parter att avstå från ytterligare eskalering och i stället söka fredliga lösningar.

Ny vädjan för Ukraina

Under audiensen riktade påven också uppmärksamheten mot det pågående kriget i Ukraina. Han uttryckte sorg över det växande antalet dödsoffer när attackerna mot ukrainska städer fortsätter.

– "Det finns många oskyldiga offer, räddningsarbetare som dödas, kyrkor och kulturarvsplatser som förstörs av lågorna", sade påven.

Han försäkrade det ukrainska folket om sin andliga närhet.

– "Jag står nära alla de som sörjer sina anhöriga, de sårade och de som mitt i våldet fortsätter att modigt tjäna livet."

Bön för en rättvis och varaktig fred

Avslutningsvis uppmanade påve Leo XIV alla troende att förena sig i bön för fred i Ukraina.

– "Jag inbjuder alla att be för att detta krig ska få ett slut."

Han bad särskilt om Guds ingripande för att öppna vägar till försoning.

– "Låt oss be Herren att öppna vägar för dialog, släcka hatet och göra en rättvis och varaktig fred möjlig."

Påvens ord speglar återigen den Heliga Stolens konsekventa linje: att främja dialog, försoning och fred mellan nationer, samtidigt som människans värdighet och de lidandes behov står i centrum.