Sök

Påven i Pompeji: Lita alltid på Jesus, vår vän som aldrig avvisar oss

Vid början av sitt pastorala besök i Pompeji mötte påven Leo XIV en välgörenhetsorganisation som hjälper behövande och uppmanade dem att alltid lita på Jesus och låta Hans ord inspirera deras arbete.

Vatican News

”Låt er inspireras och drivas framåt av den glädje som kommer från Jesu ord, och förkunna den för alla.”

Påven Leo gav denna uppmaning när han den 8 maj besökte ”Kärlekens tempel” vid helgedomen i Pompeji, på ettårsdagen av sitt val till påve.

Mötet med dem som arbetar inom helgedomens välgörenhetsverksamhet var det första inslaget under påve Leos pastorala besök på fredagen, först i Pompeji och sedan i Neapel.

Påven tackade organisationens volontärer för deras generositet och tillit och sade:

”Det är vackert för mig att få inleda detta pastorala besök i den helige Bartolo Longos fotspår, som jag hade glädjen att helgonförklara den 19 oktober förra året.”

Han kallade platsen ”en nådens plats, där Vår Fru av Rosenkransen och den helige Bartolo samlar män och kvinnor i alla åldrar, från alla bakgrunder och livssituationer, för att leda dem till den enda källa till universell kärlek – den enda som kan ge världen lugn och harmoni: att leda dem till Gud.”

Kristi uppståndelses kraft upplevs varje dag


Påven påminde om att helgonet brukade kalla Pompejidalen ”en plats av kärlek som värmer hjärtat” och ”en triumf för tro och kärlek”, och sade att denna verklighet fortfarande är mycket levande och synlig i dag.

”Här, i helgedomens välgörenhetsverk, upplevs Kristi uppståndelses kraft varje dag och förnyar hjärtan genom kärleken till evangeliets goda liv.”

Påven framhöll att ”Kärlekens tempel” och ”Trons tempel” stöder varandra.

Bönen, sade han, ger näring åt mottagandet, omsorgen, tjänandet och det generösa engagemanget hos så många människor, och kärleken åstadkommer mirakel som går långt bortom varje ansträngning och förväntan.

Att se Kristi ansikte i varje människa


Påven Leo påminde välgörenhetsarbetarna om att när den helige Bartolo först kom till Pompejidalen fann han ett område präglat av stor fattigdom.

Även där, bland några få fattiga bönder och i ett område härjat av malaria och rövare, kunde den framtida helgonet se ”Kristi ansikte” i varje människa.

Påven erinrade om att Bartolo genom sin ömhet uppenbarade Guds bultande hjärta för både vuxna och barn, särskilt för föräldralösa barn och fångars barn.

Bönen som grund för allt
Påven berättade att Bartolo senare gjorde platsen till ett centrum för kristet liv och hängivenhet till Jungfru Maria, känt över hela världen.

”Grunden för allt”, sade påven Leo, ”är bönen, och särskilt den heliga rosenkransen”, som han beskrev som den dolda kraften ”som gör allt annat möjligt.”

Bevara denna gamla och vackra andakt


”Jag uppmanar därför er alla att hålla denna gamla och vackra andakt levande och att sprida den”, sade påven Leo och betonade att ”genom att betrakta mysterierna i Jesu liv med Marias enkla och moderliga blick tränger det Han har gjort in i hjärtan och förvandlar liv.”

Därför anförtrodde påven dem ett ”livsprogram”: ”att vara bönens män och kvinnor, för att som klara och ödmjuka speglar återspegla det ljus som kommer från Gud.”

Genom sina ord och handlingar, sade påven, kommer de att ”ge näring åt den kärlekens låga som den helige Bartolo tände” och bli ”trovärdiga förebilder och visa vägledare för denna underbara unga generation” genom tjänande, dialog och trosliv.

Sätt er tillit till Jesus


Leo XIV riktade sedan uppmuntrande ord till barn, ungdomar och unga vuxna.

”Ha förtroende för dem som kärleksfullt tar hand om er utveckling”, men, vädjade han, ”sätt er tillit till Jesus, Guds Son, korsfäst och uppstånden, som frälser och befriar oss.”

”Jesus”, sade han till dem, ”är vännen som aldrig överger eller avvisar oss, brodern som förstår oss och alltid vandrar vid vår sida.”

Håll er nära Honom och Hans nåd


”Låt oss hålla fast vid Honom medan vi genom Marias händer anförtror hela mänskligheten åt Hans omsorg”, sade påven, ”övertygade om att ingenting, med hjälp av Hans nåd, kommer att kunna hindra oss från att göra gott, och att hoppet om en framtid i fred – här och överallt – kommer att gå i uppfyllelse.”

Efter att ha försäkrat välgörenhetsarbetarna om sina böner och gett dem sin välsignelse bad påven Leo:

”Vår Fru av Rosenkransen i Pompeji, be för oss! Helige Bartolo, be för oss!”

08 maj 2026, 16:48