Bomber över Libanon Bomber över Libanon   (AFP or licensors)

Påven: det är en moralisk skyldighet att skydda civila från krigets grymma effekter

Efter Regina Caeli bönen på söndagen påminde påve Leo XIV om att det har gått tre år sedan konflikten i Sudan började och han förnyade sin vädjan att stoppa ”detta broderkrig så snart som möjligt”. Han uttryckte också sin önskan om fred till de östliga kyrkor som firar påsk enligt den julianska kalendern och uppmanar till att inte glömma folken i Ukraina och Libanon. Slutligen bead han om förböner för sin apostoliska resa till Afrika som börjar på måndagen den 13 april.

Vatican News

”Humanitetsprincipen, inskriven i varje människas samvete och erkänd i internationell rätt, innebär en moralisk skyldighet att skydda civilbefolkningen från krigets fruktansvärda effekter.”

Med denna utgångspunkt uppmanade påve Leo XIV, parterna i konflikter att utlysa vapenvila och skyndsamt söka en fredlig lösning, då han den 12 april talade till de troende som samlats på Petersplatsen efter Regina Caeli.

Fokus på kriget i Ukraina


Påven uttryckte sina fredsönskningar, ”i gemenskap i tron på den uppståndne Herren”, till de östliga kyrkor som i dag firar påsk enligt den julianska kalendern. Hans böner riktades också till dem som lider på grund av krig, särskilt ”det kära folket i Ukraina”.

”Må Kristi ljus ge tröst åt sörjande hjärtan och stärka hoppet om fred. Må det internationella samfundets uppmärksamhet på denna krigs tragedi inte avta!”

Smärta, rädsla och hopp i Libanon


Från Europa till Mellanöstern reflekterade Leo XIV över ”dessa dagar av sorg och rädsla”, men också av ”orubbligt hopp i Gud”, som upplevs av det ”älskade” folket i Libanon.

”Jag uppmanar parterna i konflikten att utlysa vapenvila och skyndsamt söka en fredlig lösning.”

”Det sudanesiska folket lider”


I denna symboliska resa runt världen riktade påven sedan blicken mot Afrika och påminde om att onsdagen den 15 april markerar tre år sedan den ”blodiga” konflikten i Sudan började.

”Det sudanesiska folket lider så mycket, oskyldiga offer för denna omänskliga tragedi!”

Påven förnyade sin uppmaning till de stridande parterna att lägga ner vapnen och inleda, ”utan förhandsvillkor, en uppriktig dialog med syfte att så snart som möjligt få slut på detta broderkrig”.

Be för den apostoliska resan


Efter att ha hälsat pilgrimgrupperna som var närvarande på Petersplatsen bad påven om förböner inför sin apostoliska resa, som börjar dagen efter måndagen den 13 april och omfattar fyra afrikanska länder: Algeriet, Kamerun, Angola och Ekvatorialguinea.

13 april 2026, 07:41