Påven har rest vidare till Kamerun: ”Tack Algeriet för er gästfrihet!”

Vatican News

Påve Leo XIV lyfte från Algeriets internationella flygplats “Houari Boumédiène” på onsdagsmorgonen omkring kl. 10:15 lokal tid och avslutade därmed den första delen av sin apostoliska resa till fyra länder.

Påvens ord

På planet talade påven med de journalister som reser med honom:

God morgon, allihop. Jag hoppas att ni alla är utvilade och redo för nästa etapp av vår resa. Jag är glad att få hälsa er denna morgon efter vad jag personligen anser har varit en mycket välsignad resa och besök i Algeriet.

Jag vill börja med att uttrycka ett tack till alla myndigheter i Algeriet som gjorde detta besök möjligt. …Jag vill rikta ett varmt tack till dem, liksom till den mycket lilla men betydelsefulla närvaron av den katolska kyrkan i Algeriet. Vi hade, som ni vet, några mycket speciella besök både i basilikan Notre Dame d’Afrique samt i Annaba i går, i basilikan St Augustinus på kullen som har utsikt över både den moderna staden Annaba och ruinerna av den romerska staden Hippo.

Detta är i sig också symboliskt betydelsefullt, skulle jag säga, eftersom den helige Augustinus, som ni vet var biskop i Hippo i mer än trettio år, är en gestalt som i hög grad tillhör det förflutna men som talar till oss om traditionen, om kyrkans liv när den växte under de första århundradena. Han är fortfarande en mycket viktig gestalt i dag, eftersom hans skrifter, hans undervisning, hans spiritualitet och hans inbjudan att söka Gud och sanningen är något som är mycket behövligt i vår tid – ett budskap som är högst aktuellt för oss alla i dag, som troende på Jesus Kristus, men också för alla människor.

Och som ni har sett hedrar och respekterar även det algeriska folket, varav den stora majoriteten inte är kristna, minnet av den helige Augustinus som en av deras lands stora söner.

Det var därför en särskild välsignelse för mig personligen att återvända till Annaba i går, men också att kunna erbjuda kyrkan och världen den vision som den helige Augustinus ger oss – när det gäller sökandet efter Gud och kampen för att bygga gemenskap, att sträva efter enhet mellan alla folk och respekt för alla människor trots våra olikheter.

Under dessa två dagar i Algeriet tror jag att vi verkligen har haft en fantastisk möjlighet att fortsätta bygga broar och främja dialog. Jag tror att besöket i moskén var betydelsefullt och visar att även om vi har olika trosuppfattningar, olika sätt att tillbe och olika sätt att leva, kan vi leva tillsammans i fred.

Att främja en sådan bild är något som världen behöver höra i dag, och tillsammans kan vi fortsätta att förmedla detta genom vårt vittnesbörd när vi fortsätter denna apostoliska resa.

Ha en fortsatt trevlig resa. Det är gott att se er alla. Tack återigen för ert arbete.

Tisdagen

Det påvliga planet beräknas landa på Yaoundé-Nsimalen internationella flygplats i Kamerun omkring kl. 15:20 för den andra delen av den elva dagar långa resan.

Innan påve Leo anlände till flygplatsen tog han farväl av den apostoliska nuntiaturen i Algeriet och gjorde ett kort besök på barnhemmet Vår Fru av Afrika, som drivs av Barmhärtighetssystrar.

Barnen framförde en kort uppvisning för påven, som därefter hälsade på dem och systrarna.

På måndagen, efter sin ankomst till Alger och en välkomstceremoni, gjorde påve Leo XIV ett artighetsbesök hos republikens president. Därefter besökte han martyrmonumentet Maqam Echahid, mötte myndigheterna, civilsamhället och den diplomatiska kåren samt besökte den stora moskén i Alger.

Han gjorde också ett privat besök på ett center som drivs av de augustinska missionssystrarna i Bab El Oued och mötte den algeriska gemenskapen i basilikan Vår Fru av Afrika.