Kardinal Repole: I Italien drivs vapenproduktionen av en krigsindustri som sår död Kardinal Repole: I Italien drivs vapenproduktionen av en krigsindustri som sår död 

Kardinal Repole: I Italien drivs vapenproduktionen av en krigsindustri som sår död

I ett budskap till Arbetarnas dag, på helgdagen tillägnad den helige Josef, hantverkaren, reflekterar kardinal Repole ärkebiskopen av Turin och biskopen av Susa över de lokala företagens leveranser av militär utrustning, ”Ingen kan kräva”, erkänner han, att den som saknar arbete ska avstå från anställningsmöjligheter. ”Vi måste dock stanna upp och fråga oss” om det är mänskligt att engagera sig för att locka till sig och utveckla vapenfabriker.

Vatican News

”Är det här rätt? ” Stanna upp och fundera över det mänskliga i att satsa resurser på krigets ”stora ekonomiska affärsverksamhet”, som, under förevändningen att vara en ”motor för sysselsättningsåterhämtning”, styr och uppmuntrar vapenproduktionen ”troligen utöver försvarsbehovet”, i Piemonte och i hela Italien. Detta är uppmaningen från kardinal Roberto Repole, ärkebiskop av Turin och biskop av Susa, med anledning av Arbetarnas dag, på den liturgiska minnesdagen för den helige Josef, hantverkaren, som infaller i morgon, den 1 maj.

Konflikternas ekonomiska fördelar

I ett budskap riktat till företagare och deras familjer uppmanar kardinalen att ”inte vänja sig” vid krigets fasor, utan låta sig inspireras av det ”milda” exemplet hos Jesu fosterfar. Han delar sedan sin personliga oro över de återverkningar som konflikterna i världen har på Turin, Susa och hela Piemonte: ”De utgör en ekonomisk fördel för företag som tillverkar militär utrustning och fungerar som en motor för återhämtningen av sysselsättningen”.

”Accepterar vi vilken typ av arbete som helst?”

”Är det här rätt?”, frågar sig kardinalen. ”Accepterar vi vilken typ av arbete som helst, bara det är arbete?” Frågor som riktar sig till hela samhället, som bär ett medansvar för uppbyggnaden av sina städer och regioner. I Piemonte, påminner Repole, har årtionden av industriell kris lämnat efter sig fickor av arbetslöshet som måste fyllas. Man kan därför inte förvänta sig att en arbetslös person, som är ”den svagaste länken i arbetskedjan”, ska avvisa sysselsättningsmöjligheter.

Låt oss inte tala om ”försvarsindustrin”

Men, fortsätter han, ”vi måste stanna upp och fundera på om det är mänskligt att satsa så mycket på att locka till oss och utveckla vapenfabriker”. Att tala om ”försvarsindustrin” är, enligt kardinalen, missvisande: ”marknaden för dödsvapen blomstrar och ger stora vinster till aktieägarna bara för att vapnen används i andra delar av världen för att döda och ödelägga”. Man kan inte skilja fred från arbete: ”att söka livet med ena handen och ta det med den andra”. ”Vill vi anförtro vårt lands hopp åt kriget?”, frågar sig ärkebiskopen av Turin återigen, och hänvisar även till påve Leo XIV:s ord: det räcker inte att tala om fred, ”det krävs viljan att sluta producera redskap för förstörelse och död”.

Från bilstaden till ”vapenstaden”

Konflikterna, betonar han återigen, har sina rötter i hat och orättvisor, men de är också en ”stor ekonomisk verksamhet” som driver på ”vapenproduktionen, troligen bortom behovet av försvar för ett land som Italien”. Repoles slutliga uppmaning är därför att reflektera över framtiden, både den personliga och den kollektiva, med en hänvisning till Piemonte: ”Vi var bilstaden, vill vi bli vapenstaden?”. Den lokala kyrkan, med sin pastorala verksamhet för arbetare, säger sig vara redo att erbjuda sig som en plats för möten, diskussioner och fördjupning.

30 april 2026, 12:24