Sök

Havanna Havanna  (AFP or licensors)

Kubas biskopar skjuter fram ad limina

På grund av den försämrade socioekonomiska situationen i landet har de kubanska biskoparna bett påven att skjuta upp deras ad limina-besök i Vatikanen, som skulle ha ägt rum den 16–20 februari. Kuba genomgår en allvarlig energikris efter president Trumps verkställande order om att införa ytterligare tullar för länder som levererar olja till Havanna.

Vatican News

”Med tanke på den försämrade socioekonomiska situationen i landet, som skapar stor instabilitet och osäkerhet”, har de kubanska biskoparna ”bett påven Leo XIV att skjuta upp deras ad limina-besök till ett senare datum än det som ursprungligen var planerat”. I ett meddelande som publicerades igår meddelade den kubanska biskopskonferensen officiellt att besöket, som skulle ha ägt rum i Vatikanen den 16–20 februari, skjuts upp: ”Vi fortsätter att be för vårt fosterland”, skriver biskoparna i meddelandet, ”och förnyar vår kärlek och gemenskap med påven och Heliga stolen”.

Trumps verkställande order

Beslutet kommer i en tid av allvarlig energikris i landet, orsakad av en verkställande order från USA:s president Donald Trump, i vilken han förklarar nationellt undantagstillstånd i samband med vad som anses vara ett hot från Kuba mot USA:s säkerhet. Enligt ordern kan Washington införa ytterligare tullar för länder som direkt eller indirekt levererar olja till Havanna. Till följd av detta initiativ råder det en allvarlig bränslebrist på den karibiska ön och många flygningar har ställts in.


Meddelandet från de kubanska biskoparna

I ett meddelande den 31 januari riktat till ”alla kubaner av god vilja” uttryckte de kubanska biskoparna sin djupa oro över den försämrade sociala och ekonomiska situationen i landet och betonade risken för ytterligare social kollaps, särskilt efter USA:s beslut att blockera landets energiförsörjning. Biskoparna konstaterade att risken för socialt kaos och våld i Kuba nu är påtaglig och skrev att - i en situation där "oro och förtvivlan har ökat” - ytterligare sorg och lidande måste undvikas, särskilt för de fattiga, de äldre, de sjuka och barnen.

Vid Angelus den 1 februari uttryckte påven Leo ”stor oro” över nyheterna om de ökade spänningarna mellan Kuba och USA:

”Jag ansluter mig till de kubanska biskoparnas budskap”, sade han, ”och uppmanar alla ansvariga att främja en uppriktig och effektiv dialog för att undvika våld och alla handlingar som kan öka lidandet för det kära kubanska folket. Må Vår Fru av Barmhärtigheten från El Cobre bistå och skydda alla barn i detta älskade land!”

Ad limina-besöket

För bara några dagar sedan, den 6 februari, uttryckte biskoparna i ett pressmeddelande sin glädje över att för första gången få träffa Leo XIV och sade sig vara säkra på att de skulle gå ut ”stärkta i tro och hopp” från detta möte. ”Vi kommer att be om påvens välsignelse för alla kubaner”, hade de sagt, ”och vi kommer att bekräfta för honom att dörrarna till vårt hemland står öppna för ett eventuellt besök”.

13 februari 2026, 09:40