Kard. Parolin vyzýva na obnovenie rokovaní s Iránom, zatiaľ čo mier na Ukrajine zostáva v nedohľadne

Edoardo Giribaldi – Vatican News

„Žiaľ, zdá sa mi, že sa uberáme opačným smerom: dochádza k eskalácii, zatiaľ čo vyhliadky na mier zostávajú nulové.“ Týmito slovami odpovedal štátny sekretár Svätej stolice kardinál Pietro Parolin na otázky novinárov počas prezentácie knihy Antonia Preziosiho Pascha mieru: Od Jána XXIII. po Leva XIV. na ceste k Jubilejnému roku 2033, ktorá sa uskutočnila v Palazzo Borromeo, sídle Veľvyslanectva Talianska pri Svätej stolici.

V súvislosti s najnovším vývojom vojny na Ukrajine kardinál Parolin pripomenul slová arcibiskupa Paula Richarda Gallaghera, sekretára pre vzťahy so štátmi a medzinárodnými organizáciami, ktorý sa práve odtiaľ vrátil. Podľa neho „noc z nedele na pondelok priniesla jeden z najťažších útokov“.

Návrat k rokovaniam s Iránom

Keď sa rozhovor obrátil na Irán, štátny sekretár poznamenal, že memorandum o porozumení už nie je v platnosti, a vyjadril znepokojenie nad vývojom situácie.

„Neviem, ako sa to skončí. Myslím si, že to vie len veľmi málo ľudí – možno nikto,“ povedal a pripomenul nádej, že podpísaná dohoda sa ukáže ako účinná.

Vyjadril tiež nádej, že rokovania budú obnovené a povedú k trvalej dohode „v prospech krajiny, ale aj celého sveta“, pretože „takéto situácie ohrozujú mier“.

„Nie múrom, áno mostom“

Na otázku týkajúcu sa správ, podľa ktorých talianska armáda buduje múr v Pásme Gazy, kardinál Parolin zopakoval stanovisko Svätej stolice.

„Môžeme to zhrnúť do jedného sloganu: nie múrom, áno mostom,“ povedal a vysvetlil, že tento princíp vystihuje aj postoj Vatikánu k tejto iniciatíve.

„Násilie nikdy neprináša ovocie“

Kardinál Parolin sa vyjadril aj k násilnostiam, ktoré vypukli v talianskej Bologni po smrti Abderrahima Fakira, ktorého počas policajného zákroku zrazili na zem. Vyjadril ľútosť nad tým, čo sa stalo.

„Jednoducho dúfam, že sa podarí objasniť pravdu,“ povedal a zdôraznil, že potrebné vyšetrovanie sa musí uskutočniť „v pokojnej atmosfére, rozhodne bez násilia. Násilie nikdy neprináša ovocie,“ dodal.

Úloha Cirkvi pri podpore mieru

Na záver kardinál Parolin opätovne potvrdil záväzok Cirkvi podporovať dialóg a mier, a to aj v súvislosti s ostrou rétorikou, ktorá sa objavila vo verejnej diskusii v Taliansku po odsúdení zlatníka Maria Roggera. Ten bol uznaný vinným za zastrelenie dvoch lúpežníkov a zranenie tretieho po ozbrojenej lúpeži vo svojom obchode v roku 2021.

„Cirkev naďalej vyslovuje slová, ktoré môžu byť užitočné,“ povedal a pripomenul podobenstvo o rozsievačovi. Zároveň vyjadril nádej, že tieto slová „prinesú ovocie“.

„Cirkev sa nikdy neunaví opakovať toto posolstvo,“ uzavrel. „Bez ohľadu na to, aké výsledky sa podarí dosiahnuť, je správne naďalej zdôrazňovať tieto hodnoty, ktoré sú nevyhnutné pre pokojné a tvorivé spolužitie.“

Úvaha o poslaní Cirkvi prinášať mier

Kardinál Parolin bol jedným z rečníkov na prezentácii knihy Antonia Preziosiho Pascha mieru: Od Jána XXIII. po Leva XIV. na ceste k Jubilejnému roku 2033, kde sa zamýšľal nad trvalým záväzkom Cirkvi slúžiť mieru počas pontifikátov nasledujúcich po Druhom vatikánskom koncile.

Opísal akési „štafetové odovzdávanie“ medzi Petrovými nástupcami, pričom každý pápež pridal nový „kamienok“ do „mozaiky“ medzinárodnej harmónie svojimi slovami i konkrétnymi skutkami v prospech dialógu, zmierenia a mieru.

Pripomenul výzvy od encykliky svätého Jána XXIII. Pacem in terris, cez slávne zvolanie svätého Pavla VI. „Už nikdy vojnu!“, až po odsúdenie pápežom Františkom „tretej svetovej vojny vedenej po častiach“ a dôraz pápeža Leva XIV., že „vojna nikdy nie je hodná ľudstva“. Kardinál Parolin zdôraznil, že Cirkev musí aj naďalej podporovať to, čo nazval „Paschou mieru“.

Zároveň vyzdvihol ekumenický rozmer Preziosiho knihy a vyjadril nádej, že cesta k Mimoriadnemu jubileu roku 2033 prispeje k väčšej jednote kresťanov a posilní úsilie o prekonávanie rozdelení prostredníctvom dialógu, diplomacie a zmierenia.

Preklad a spracovanie sr. Jana Pavla Halčinová DKL