Svätá stolica o odzbrojení: Mier nie je možné dosiahnuť len odstrašovaním

Vatican News

Je potrebné prekonať predstavu, že „mier je možné dosiahnuť len prostredníctvom sily a odstrašovania. V skutočnosti odstrašovanie podporuje šírenie zbraní a môže zlyhať, čo môže mať potenciálne zničujúce následky pre ľudstvo a budúce generácie“. Tak znie výzva Svätej stolice na zasadnutí Konferencie o odzbrojení 2026, ktoré sa konalo v sídle Organizácie Spojených národov v Ženeve, a ktorú predniesol podsekretár pre multilaterálnu oblasť Sekcie pre vzťahy so štátmi a medzinárodnými organizáciami, Mons. Daniel Pacho. Zástupca Svätej stolice zdôraznil, že „aby ľudstvo mohlo napredovať smerom k autentickému a trvalému mieru“, je nevyhnutné, aby konferencia o odzbrojení „dosiahla konkrétne a trvalé dohody o odzbrojení pre spoločné dobro všetkých národov“.

Význam overovania pre kontrolu zbrojenia

Konkrétne návrhy Svätej stolice sa týkajú začatia „diskusií o overovaní s cieľom informovať o prípadných budúcich rokovaniach o odzbrojení a kontrole zbrojenia, vrátane jadrového odzbrojenia“. Táto práca v oblasti overovania „predstavuje dôležité opatrenie na posilnenie dôvery“ a je zásadná „pre zabezpečenie účinnosti zmlúv“. Okrem toho, vzhľadom na nárast vojenských výdavkov, je nevyhnutné „zvážiť možnosť obnovenia formálnych diskusií o obmedzení zbrojenia a o všeobecnom a úplnom odzbrojení v rámci systémov kontroly a bezpečnosti“.

Odstrašovanie nestačí, je potrebné znížiť a eliminovať arzenály

Mons. Pacho tiež pripomenul, že Svätá stolica je naďalej „hlboko znepokojená“ existenciálnou hrozbou, ktorú predstavujú jadrové zbrane a ich šírenie:

„Koncepcia vojenskej sily ako odstrašujúceho prostriedku, najmä jadrového odstrašovania, je založená na iracionálnej predstave, že vzťahy medzi národmi by mali byť založené na strachu a hrozbe použitia sily, a nie na práve, spravodlivosti a dôvere“.

Ak táto cesta odstrašovania nebude sprevádzaná väčšími diplomatickými snahami, ľudstvo riskuje, že bude tlačená „na pokraj devastácie a zničenia“. Preto v súvislosti s blížiacou sa konferenciou o revízii Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (TNP) Svätá stolica „vyzýva štáty, ktoré disponujú jadrovými zbraňami, aby sa v dobrej viere zapojili do rokovaní s cieľom znížiť a nakoniec úplne eliminovať svoje arzenály“.

Nie militarizácii vesmíru

Svätá stolica odsudzuje „militarizáciu vesmíru“, ktorá bohužiaľ povedie k jeho ozbrojeniu, a považuje za nevyhnutné, aby „výskum a využívanie vesmíru boli zachované výlučne na mierové účely“. Žiada tiež, aby bolo okamžite zavedené „moratórium na vývoj a používanie autonómnych smrtiacich vojenských systémov“. Keď sa totiž autonómne zbrane „stanú“ bojovníkmi, zmizne charakteristická ľudská schopnosť morálneho úsudku a etického rozhodovania. Preto „je zásadné zachovať kontrolu a ľudský úsudok pri používaní sily“.

Ľudské práva - už neexistuje spoločný jazyk

Mons. Daniel Pacho pri svojom vystúpení vyjadril poľutovanie nad tým, že „projekt ľudských práv momentálne prechádza krízou dôveryhodnosti“ a že základné princípy systému, ako je Všeobecná deklarácia ľudských práv, pakty a zmluvy o ľudských právach, „už nie sú považované za ‚spoločný jazyk‘ a ‚spoločný program‘, ale skôr sú predmetom reinterpretácie alebo selektívneho prijatia“.

Dialóg zakorenený v nezameniteľnej dôstojnosti ľudskej osoby

Problém zhoršuje „šírenie takzvaných „nových práv“, vrátane paradoxu, na ktorý poukázal pápež Lev XIV., keď povedal: „Právo na slobodu prejavu, slobodu svedomia, náboženskú slobodu a dokonca aj právo na život sú obmedzované v mene iných takzvaných nových práv“. Preto, ako uzavrel Mons. Pacho, a aby sa zachovali pokroky posledných ôsmich desaťročí, „ťažko dosiahnuté od založenia Organizácie Spojených národov“, je potrebné „vrátiť sa k jedinej ceste, ktorá je schopná priniesť mier: k dialógu pevne zakorenenému v nezameniteľnej dôstojnosti ľudskej osoby, ktorá je darom od Boha“.

Preklad: Klára Tomášiková