Edita Filadelfiová: Slovenská kultúra si v Taliansku nachádza svoje publikum

Martin Jarábek - Vatican News

Rím nie je len mestom starobylých pamiatok a sídlom Katolíckej cirkvi. Je aj miestom, kde sa stretávajú kultúry z celého sveta. Medzi inštitúciami, ktoré tu predstavujú národné kultúrne dedičstvo, má svoje miesto aj Slovenský inštitút v Ríme. Jeho úlohou je približovať talianskej verejnosti slovenské umenie, literatúru, hudbu i súčasnú kultúrnu tvorbu.

Od apríla minulého roka stojí na jeho čele Edita Filadelfiová. V rozhovore pre Vatican News vysvetľuje, že poslanie inštitútu ďaleko presahuje hranice hlavného mesta Talianska. Slovenský inštitút pôsobí nielen v Ríme, ale organizuje a podporuje kultúrne podujatia v rôznych regiónoch krajiny a zároveň zastrešuje kultúrnu spoluprácu aj s Maltou.

Výstavy, koncerty, literárne festivaly či filmové prehliadky predstavujú príležitosti, ako predstaviť Slovensko talianskemu publiku. Podľa Edity Filadelfiovej je dôležité nielen organizovať podujatia vo vlastných priestoroch inštitútu, ale vychádzať za publikom a nadväzovať partnerstvá s talianskymi kultúrnymi organizáciami a festivalmi.

Osobitné miesto medzi úspešnými projektmi zaujíma spolupráca s medzinárodnými literárnymi festivalmi na Sardínii, kde sa pravidelne predstavujú slovenskí autori v talianskych prekladoch. Práve dlhodobé partnerstvá podľa riaditeľky dokazujú, že slovenská kultúra dokáže zaujať a nachádza si svoje miesto aj v krajine s mimoriadne bohatou kultúrnou tradíciou.

Pozitívne skúsenosti prináša aj oblasť hudby. Medzi významné podujatia patrilo vystúpenie slovenského organistu Mareka Vrábela v rímskom Panteóne. Takéto projekty podľa Edity Filadelfiovej pomáhajú budovať povedomie o Slovensku a vytvárajú priestor pre ďalšiu spoluprácu.

„Najväčšou odmenou je pre mňa chvíľa, keď vidím skutočný záujem talianskeho publika. Práve vtedy vznikajú nové kontakty, nové pozvania a ďalšie možnosti spolupráce,“ naznačuje v rozhovore.

V nasledujúcich mesiacoch čakajú Slovenský inštitút ďalšie kultúrne projekty realizované v spolupráci s európskymi kultúrnymi inštitútmi pôsobiacimi v Ríme. Ich spoločným cieľom zostáva predstavovať Slovensko ako krajinu bohatej kultúry, tvorivosti a otvoreného dialógu.

Rozhovor s Editou Filadelfiovou si môžete vypočuť v priloženej audionahrávke.