Posolstvo pápeža k 112. svetovému dňu migrantov a utečencov

Karol Darmoros – Vatican News

Tí najzraniteľnejší

Lev XIV. poukazuje na to, že každoročne sú milióny detí a mladých ľudí nútené opustiť svoje domovy v dôsledku vojen, chudoby, násilia a prírodných katastrof. Sú medzi nimi maloletí, ktorí prišli o svojich blízkych, boli svedkami násilia alebo zostali dlhší čas odlúčení od svojich rodín. Pápež tiež upozorňuje na úmrtia na migračných trasách, na obchodovanie s ľuďmi, vykorisťovanie, sexuálne násilie, nútené sobáše a verbovanie detí do ozbrojených konfliktov.

Lev XIV. cituje slová pápeža Františka, ktorý poznamenal, že tieto deti sú „trojnásobne zraniteľné“. Zároveň vyzdvihuje rodiny, vychovávateľov, dobrovoľníkov a cirkevné spoločenstvá, ktorí sa starajú o ich neviditeľné rany. Hovorí, že „svojím nasadením svedčia o tom, že láska dokáže zvíťaziť nad ľahostajnosťou“.

Nie čísla, ale ľudia

Pápež pripomína Ježišove slová: „Kto prijme jedno takéto dieťa v mojom mene, mňa prijíma.“ Zdôrazňuje, že nejde o čísla či štatistiky. Propomína, že „každé dieťa, každá ľudská bytosť má nekonečnú dôstojnosť. Tvárou v tvár každému maloletému migrantovi sme povolaní k činu ľudskosti a viery: veď v dieťati môžeme prijať Pána a stretnúť sa s ním“.

Pápež poukazuje na potrebu odstrániť v krajinách pôvodu príčiny, ktoré nútia deti utekať. Zároveň vyzýva na zabezpečenie ich ochrany a prijatia v tranzitných a cieľových krajinách.

Pohostinnosť a ochrana

V osobnej rovine pápež nabáda k tomu, aby sme načúvali príbehom, obavám a snom každého dieťaťa a nadovšetko uznávali jeho dôstojnosť, namiesto toho, aby sme ho vnímali len cez optiku jeho postavenia migranta.

„Už len jedno z týchto detí nás v živote Cirkvi vyzýva, aby sme z pohostinnosti neurobili len abstraktný pojem, ale trvalú pastoračnú prax,“ zdôrazňuje Lev XIV. Kresťanské spoločenstvá by mali uznávať migrantov a utečencov za plnoprávnych členov cirkevnej rodiny a prekonať „mentalitu výhradne pomocného prístupu“.

Pápež tiež vyzýva náboženské spoločenstvá ku spolupráci pri ochrane detí, rešpektovaní ich kultúrnej identity a ich ochrane pred radikalizáciou. Zároveň pripomína verejným i súkromným inštitúciám zásadu najlepšieho záujmu dieťaťa, potrebu účinnej právnej ochrany a znovuzjednotenia rodín, ako aj dôležitosť presunu pozornosti v diskusii od riadenia migračných tokov k zabezpečeniu úplnej a okamžitej ochrany ľudských práv.

Na záver Lev XIV. zveruje maloletých migrantov a utečencov do starostlivosti Panny Márie, ktorá spolu so svätým Jozefom a Ježišom zakúsila Herodesovo násilie i vyhnanstvo v Egypte.

Preklad Šimon Saboslaj