Anjel Pána 14. júna 2026 Anjel Pána 14. júna 2026  (@Vatican Media)

Anjel Pána: Ježiš vidí rany sveta a posiela Cirkev prinášať nádej

Pápež Lev XIV. sa v nedeľu 14. júna pred modlitbou Anjel Pána zamýšľal nad Ježišovým pohľadom na zástupy. Kristus podľa neho vidí útlak, násilie, rany vojen i prázdnotu konzumizmu a svoju Cirkev posiela prinášať Božiu útechu trpiacim, lásku tam, kde je bieda, nádej tam, kde je skľúčenosť, a vieru tam, kde vládne nedôvera.

Drahí bratia a sestry, požehnanú nedeľu!

Dnešné evanjelium (Mt 9, 36 – 10, 8) nám prináša veľký dar, pretože všetkých, ktorí ho počúvajú, vťahuje do Ježišovho pohľadu. Toto rozprávanie nám hovorí viac o spôsobe, akým sa pozerá, ako o tom, čo Pán vidí. Čítame totiž, že Kristus, „keď videl zástupy, zľutoval sa nad nimi, lebo boli zmorené a sklesnuté“ (v. 36). Boží Syn, ktorý sa stal naším bratom, hľadí na ľudí, hľadí na ľudský rod: vidí útlak, ktorý drví, a násilie, ktoré oberá o silu. Vidí rany vojen a prázdnotu konzumizmu. Vidí tváre zredukované na masky, rodiny rozbité zlom a mladých ľudí oklamaných falošnými ideálmi. Ježiš vidí a miluje. Miluje a trpí za nás i s nami: jeho súcit nevyjadruje iba bratskú blízkosť, ale aj vôľu vykúpiť nás.

Pozná totiž naše srdce a stará sa oň. Keď vidí toľkých ľudí, ktorí sú „ako ovce bez pastiera“ (v. 36), Kristus sa venuje každému z nich ako dobrý pastier a ako Pán žatvy posiela robotníkov na roľu sveta (porov. v. 38). Akú prácu majú vykonávať? Prinášať Božiu útechu trpiacim, lásku tam, kde je bieda, nádej tam, kde je skľúčenosť, a vieru tam, kde vládne nedôvera.

Evanjelium uvádza mená prvých dvanástich „robotníkov“: sú to učeníci ustanovení za apoštolov, teda misionárov a ohlasovateľov. Na prvom mieste je Šimon, zvaný Peter, a na poslednom Judáš Iškariotský. Pripomína nám to, že možno nasledovať Ježiša, a predsa ho zradiť; evanjelium však zostáva pre všetkých živým a pravdivým slovom. Dobrá zvesť, ktorá prechádza stáročiami, zostáva tá istá, stále mladá, svieža a oslobodzujúca: „Priblížilo sa nebeské kráľovstvo“ (Mt 10, 7)! Áno, je blízko, pretože v Ježišovi Kristovi sa Boh stáva blízkym každému mužovi i žene, každému ľudu i národu. Keď sa toto evanjelium ohlasuje a žije, zlo sa rúca ako choroba, ktorá pominie (porov. v. 8), ako noc, ktorá ustupuje úsvitu, ako smrť, ktorú premohol Zmŕtvychvstalý.

Takto Ježišov pohľad premieňa skutočnosť: jeho iniciatíva, naplnená láskou, dáva vzniknúť novému ľudu, Cirkvi, ktorá je povolaná pokračovať v poslaní apoštolov: „Zadarmo ste dostali, zadarmo dávajte“ (v. 8). Áno, Ježišov dar sa dáva úplne zadarmo, pretože jeho hodnota presahuje každú mieru: nemožno si ho zaslúžiť ani „kúpiť“. Táto milosť je nádherným menom Božieho milosrdenstva, ktoré k nám prichádza všade, aby nás priviedlo k sebe. „Preto proste Pána žatvy, aby poslal robotníkov na svoju žatvu“ (Mt 9, 38)!

Drahí priatelia, úloha evanjelizovať sa rodí z Božieho daru, ktorý sa v Kristovi stáva odpustením pre svet, službou najmenším a chudobným a úsilím o spravodlivosť. Prosme o pomoc Pannu Máriu, plnú milosti, aby sme s radosťou a odvahou odpovedali na poslanie, ku ktorému nás Ježiš volá.

Preklad: Martin Jarábek

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem..

14 júna 2026, 12:12

Čo je „Anjel Pána“

„Anjel Pána“ je modlitba, ktorú sa modlíme ako pripomenutie tajomstva Božieho vtelenia, a to zvyčajne v troch momentoch dňa: ráno, na obed a večer. Tradične na túto modlitbu zvoláva hlas zvonu o 6., 12. a 18. hodine a jej názov pochádza zo začiatočných slov: „Anjel Pána zvestoval Panne Márii“. 

Samotná modlitba pozostáva z troch biblických poukazov na tajomstvo vtelenia Ježiša Krista, ktoré sa striedajú po tri razy s modlitbou „Zdravas´ Mária“.
Túto modlitbu sa modlí Svätý Otec na Námestí sv. Petra na poludnie v nedele a slávnosti. Pred modlitbou „Anjel Pána“ sa pápež zvyčajne krátko prihovorí, čerpajúc podnety z liturgických čítaní dňa. Po modlitbe nasledujú pozdravy pútnikom.
Od Veľkej noci až do Turíc sa namiesto „Anjel Pána“ modlíme „Raduj sa, nebies Kráľovná“, modlitbu, ktorá je pripomenutím tajomstva Zmŕtvychvstania Ježiša Krista.
Na konci sa tri razy opakuje „Sláva Otcu...“

Nedávne Anjel Pána / Regina Caeli

Čítaj celé >