Hľadaj

Ilustračná fotka - Katedrála Panny Márie v Chiclayo Ilustračná fotka - Katedrála Panny Márie v Chiclayo 

Pápež: Nech trpiaci nachádzajú pravý pokoj v Božej láske žitej v každodennom živote

Zverejnený bol list pápeža Leva XIV. adresovaný kardinálovi Michaelovi Czernymu, jeho osobitnému vyslancovi na 34. svetovom dni chorých, ktorý sa bude sláviť 11. februára v Svätyni Panny Márie Kráľovnej pokoja v Chiclayu v Peru. Svätý Otec v ňom vyzýva chorých, aby obetovali Pánovi pre pokoj vo svete ťažkosti svojho života a spolu s tými, ktorí sa o nich starajú, vydávali svedectvo viery, nádeje a lásky.

Vatican News

„V osobitnom spojení modlitby s Cirkvou rozšírenou po celom svete“ pápež Lev XIV. prosí všetkých veriacich, ktorí trpia chorobou, bolesťou či utrpením, aby – posilnení materinským príhovorom Panny Márie – „láskavo obetovali milosrdnému Bohu skrze Máriu pre pokoj tohto sveta všetky ťažkosti svojho života“. Zároveň pripomína slová svätého Augustína z Vyznaní, podľa ktorých „nepokojné je ľudské srdce a iba v nevýslovnej Božej láske a v jej uplatňovaní v každodennom a duchovnom živote môže nájsť pravý a trvalý pokoj“.

Pápež to píše v liste kardinálovi Czernemu, prefektovi Dikastéria pre integrálny ľudský rozvoj, ktorý ho bude zastupovať na slávení Svetového dňa chorých v diecéze Chiclayo v Peru.

Útecha evanjelia z jednoty s Kristom

V liste datovanom 21. januára Svätý Otec poveruje svojho vyslanca, aby zhromaždeným veriacim – osobitne chorým – v liturgickej spomienke Panny Márie Lurdskej priniesol „útechu a povzbudenie evanjelia, vyvierajúce z nevýslovného spoločenstva s Kristom, ktorý prisľúbil, že bude s nami za každých okolností, po všetky dni až do skončenia sveta“.

Lev XIV. povzbudzuje chorých i tých, ktorí sa o nich starajú, „aby vydávali svedectvo teologálnych čností – viery, nádeje a lásky – ako aj ľudskej a kresťanskej blízkosti v núdzi, niesli bremená jeden druhého a tak naplnili Kristov zákon z hĺbky srdca“.

Láskavá spomienka na „milovanú krajinu Peru“

List obsahuje aj osobnú spomienku pápeža „so všetkou náklonnosťou srdca i mysle“ na „milovanú krajinu Peru“ a na diecézu Chiclayo, kde bol pred dvanástimi rokmi Robert Francis Prevost vysvätený za biskupa v katedrále zasvätenej Panne Márii, Matke Božej.

Svätý Otec napokon pripomína, že z Božej prozreteľnosti pápež František rozhodol, aby sa 34. svetový deň chorých slávil práve v tejto časti Peru, „ako znak čoraz intenzívnejšej materinskej starostlivosti Panny Márie o všetkých, ktorí trpia rozličnými bolesťami a chorobami“. Toto rozhodnutie Lev XIV. potvrdil a dodal, že v Svätyni Panny Márie Kráľovnej pokoja v Chiclayu sa v minulosti „viackrát v modlitbe utiekal k Božej pomoci“.

Preklad: Beáta Dorková

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

07 februára 2026, 15:56