Leon XIV: Pacea este întotdeauna posibilă!
Cetatea Vaticanului – E. Asmarandei
30 mai 2026 – Vatican News. ”Pacea este întotdeauna posibilă pentru că este un dar de la Dumnezeu”, care caută în noi ”făcători de pace”. Iar pacea sa devine posibilă ”de fiecare dată când ne întoarcem la Domnul” și acționăm ”ca adevărați discipoli ai iubirii sale”. Devine posibilă atunci când ”vrem să ascultăm strigătul celor lipsiți de ea”, de la copiii nevinovați la refugiați, la cei care suferă. Și este posibil dacă fiecare își face partea sa, inclusiv ”abținându-se de la orice violență verbală sau fizică, în viața de zi cu zi și, de asemenea, pe rețelele de socializare”. Acesta este mesajul papei Leon al XIV-lea la încheierea rozariului recitat sâmbătă seară, 30 mai a.c., la Grota Maicii Domnului de la Lourdes, în Grădinile Vaticanului. I s-au alăturat în jur de două mii de persoane, în jurul Grotei, precum și mulți alții care au fost conectați în direct la televizor din 19 sanctuare mariane din întreaga lume, grație inițiativei Departamentului pentru Evanghelizare, Secția pentru chestiunile fundamentale ale evanghelizării în lume.
Vă oferim aici, în traducerea noastră de lucru, alocuțiunea papei Leon al XIV-lea de la rugăciunea sfântului rozariu din Grădinile Vaticanului:
«”Voi asculta ce zice Domnul Dumnezeu: el vorbeşte de pace poporului său şi credincioşilor săi şi celor care se întorc la el cu [toată] încrederea” (Psalmi 85,9). Cuvintele Psalmului însoțesc bine rugăciunea noastră a sfântului rozariu din această seară, pentru că exprimă speranța de care simțim atât de multă nevoie, mai ales în fața dificultăților și violențelor timpului prezent.
Să ne dispunem, așadar, inima noastră pentru a asculta Cuvântul lui Dumnezeu, astfel încât în rugăciune să putem înțelege sensul a ceea ce se întâmplă în istorie, recunoscând providența lui Dumnezeu care ne călăuzește și ne ajută mereu. Fecioara Maria este modelul credinciosului, care își pleacă urechea inimii pentru a asculta ”ceea ce spune Dumnezeu”. Ea ne este un exemplu prin ascultarea sa, care a primit întruparea Fiului lui Dumnezeu în pântecele ei.
Contemplarea misterelor rozariului împreună cu Maria ne conduce la recunoașterea în Isus Cristos a Cuvântului definitiv rostit de Tatăl, un Cuvânt de pace pentru toți cei care se întorc la el cu inima căită. Domnul nu ne abandonează niciodată, nici atunci când îl uităm, nici atunci când rătăcim; El vine să ne caute și se apropie cu iubirea sa veșnică. După cum amintește profetul Isaia: ”Eu creez rodul buzelor. Pace, pace pentru cei de departe şi pentru cei de aproape” (Isaia 57,19). Cei care se încred în Dumnezeu înțeleg acest mesaj de pace și devin artizani, construind-o cu propriile mâini (cf. Mt 5,9).
Pacea nu este o teorie de verificat în laborator, nici o iluzie naivă, nici o afacere de gestionat pentru un interes. Atunci când este căutată cu inimă sinceră, este mai degrabă un angajament zilnic în viața noastră: izvorăște din dreptate și iubire, ca o armonie care unește persoane, familii, comunități și popoare. Chiar și în acest timp de tensiuni și conflicte, pacea devine posibilă atunci când se dorește să fie ascultat strigătul celor lipsiți de ea: copii nevinovați, mame și tați îndurerați, prizonieri maltratați, refugiați, persoane suferinde de toate vârstele. Toți au un singur cuvânt pe buze: pace!
Știm asta: pacea este întotdeauna posibilă pentru că este un dar de la Dumnezeu. Această pace, pacea lui, are chipul lui Isus Cristos, Fiul lui Dumnezeu, care în viața Sa dăruită pentru noi a împăcat cerul și pământul. După cum scrie apostolul Paul: ”El este pacea noastră” (Efeseni 2,14): Cel care dărâmă zidurile vrăjmășiei, care învinge aroganța cu umilință și răscumpără toată creația din păcat.
Când Domnul Isus este cu noi și ne comportăm ca adevărați discipoli ai iubirii sale, atunci Duhul Sfânt poate realiza ceea ce pare omenește imposibil. Totuși, atunci când ne îndepărtăm de Dumnezeu, ne îndepărtăm și de om, de aproapele nostru, rămânând indiferenți la durerea lui. De fiecare dată când ne întoarcem la Domnul, pacea sa devine angajamentul nostru, conform îndatoririlor și responsabilităților fiecăruia.
Rugăciunea noastră devine astfel misiune și profeție: nu trebuie să mai fie lacrimi ai nevinovaților în orașele noastre; nimeni nu va trebui să-și părăsească locuințele din cauza amenințării bombelor; lăcomia de putere și violența cuvintelor vor face loc setei de dreptate și adevăr. Dar fiecare poate și trebuie să-și facă partea sa, începând cu lucrurile mici, dar importante, abținându-se de la orice violență verbală sau fizică, în viața de zi cu zi și chiar pe rețelele de socializare.
Dragi frați și surori, adevărata pace începe într-o inimă care iubește; este mărturisită de buzele care rostesc cuvinte de reconciliere; se reflectă în ochii care privesc lumea cu blândețe și înțelepciune. Aceasta este adevărata putere, puterea adevărului și a iubirii.
Dumnezeu caută făcători de pace! Preasfânta noastră Maică să ne ajute să-i răspundem în fiecare zi cu ”iată-mă”, nu cu cuvinte, ci cu fapte».
