Leon XIV jest dopiero czwartym papieżem, który miał możliwość dotknięcia Biblii Borso d'Este, arcydzieła sztuki iluminatorskiej Leon XIV jest dopiero czwartym papieżem, który miał możliwość dotknięcia Biblii Borso d'Este, arcydzieła sztuki iluminatorskiej  (@Vatican Media)

Leon XIV obejrzał unikalną Biblię d’Este. Dotykał jej także Jan Paweł II

Oryginał piętnastowiecznej Biblii Borso d’Este, arcydzieło sztuki iluminatorskiej, został przywieziony do Watykanu i udostępniony do przejrzenia Papieżowi Leonowi XIV. To czwarty papież, który miał to słynne wydanie Biblii w rękach. Wcześniej dotykał jej także Jan Paweł II.

Wojciech Rogacin - Watykan

Ojciec Święty miał możliwość obejrzenia dwóch woluminów Biblii d’Este w Pałacu Apostolskim, zanim zostaną one odesłane do Modeny, gdzie są przechowywane. Choć tylko na krótko, Biblia należąca do Borso d’Este, księcia Modeny, Reggio i Ferrary w XV wieku, powróciła w ten sposób po 555 latach do Watykanu. Ten cenny wolumin, uważany za arcydzieło sztuki iluminatorskiej, wykonany w latach 1455–1461, został przywieziony do Bazyliki św. Piotra w 1471 roku, kiedy papież Paweł II nadał Borso d’Este tytuł księcia.

Dwa woluminy Biblii d'Este po 555 latach na moment powróciły do Watykanu
Dwa woluminy Biblii d'Este po 555 latach na moment powróciły do Watykanu   (@Vatican Media)

W dowód wdzięczności za wizytę papieża Leona XIV w Senacie Republiki Włoskiej, z okazji wystawy zamykającej Jubileusz, 18 grudnia ubiegłego roku, przewodniczący Senatu Ignazio La Russa – wraz z sekretarzem generalnym Federico Toniato oraz dyrektor Gallerii Estensi Alessandrą Necci – chciał ponownie sprowadzić to iluminowane arcydzieło do Watykanu, zanim Biblia powróci do Modeny.

Również Jan Paweł II trzymał ją w rękach

Po Pawle II, Piusie IX i Janie Pawle II, Papież Leon XIV jest więc czwartym papieżem, który dotknął oryginału, ale pierwszym, który trzymał ją w Watykanie po upływie ponad pół tysiąclecia.

Papież Leon XIV mógł dotknąć Biblii, której ilustracje nie tylko są dziełem sztuki, ale także niosą przesłanie religijne
Papież Leon XIV mógł dotknąć Biblii, której ilustracje nie tylko są dziełem sztuki, ale także niosą przesłanie religijne   (@Vatican Media)

Biblia Borso d’Este uważana jest za absolutne arcydzieło sztuki iluminatorskiej. Jej iluminowanie rozpoczęło się w 1455 roku, dokładnie w tym samym roku, w którym Gutenberg zakończył druk swoich egzemplarzy Biblii. Dzieło Borso, podzielone na dwa tomy, zostało wykonane z cennych i rzadkich materiałów, wśród których znajduje się także lazuryt pochodzący z Afganistanu.

„Najpiękniejsza księga świata” była centralnym punktem wystawy w Senacie Republiki Włoskiej z okazji stulecia Enciclopedia Treccani. To właśnie Giovanni Treccani zakupił Biblię i podarował ją państwu włoskiemu w 1923 roku.

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś ten artykuł. Jeśli chcesz być na bieżąco zapraszamy do zapisania się na newsletter klikając tutaj.

05 lutego 2026, 18:03