2026.01.12 Mostra Sant'Agnese in Agone Piazza Navona

Dotknąć Zmartwychwstałego, kontemplować Dzieciątko. Rubens i Caravaggio w Rzymie

W Rzymie, w kościele św. Agnieszki na Piazza Navona, z okazji zakończenia Jubileuszu 2025, trwa wystawa – czynna do 8 lutego 2026 roku – która zestawia dwa XVII-wieczne dzieła kontemplujące Wcielenie i Zmartwychwstanie Chrystusa, nadziei świata.

Paolo Ondarza – Watykan

Piękno Jubileuszu nadal żyje w sercach tych, którzy przeżyli Rok Święty pod znakiem nadziei. Konkretne świadectwo tego „trwania” stanowi wspaniała wystawa zorganizowana w kościele św. Agnieszki na Piazza Navona w Rzymie, która jest otwarta codziennie od godziny 9:00 do 19:00. Wstęp wolny.

Kościół św. Agnieszki na Piazza Navona w Rzymie
Kościół św. Agnieszki na Piazza Navona w Rzymie

Dwa arcydzieła zestawione ze sobą

Dwa arcydzieła XVII wieku zestawione są we wnętrzu zachwycającej barokowej świątyni, usytuowanej naprzeciwko Fontanny Czterech Rzek autorstwa Gian Lorenza Berniniego.
Pierwsze to Madonna z Dzieciątkiem, namalowana olejem na płótnie przez Petera Paula Rubensa w latach 1617-1618, pochodząca z prywatnej kolekcji w Szwajcarii.
Drugie to jedna z trzech wersji słynnej Niewiary św. Tomasza autorstwa Michelangela Merisiego, zwanego Caravaggiem, namalowana we współpracy z Prospero Orsim między 1602 a 1607 rokiem. To również obraz olejny na płótnie, znajdujący się obecnie w prywatnej kolekcji austriackiej we Florencji.

Wystawa zatytułowana „Chrystus nasz pokój”
Wystawa zatytułowana „Chrystus nasz pokój”

Katechezy przez sztukę

Wcielenie, Śmierć i Zmartwychwstanie Syna Bożego to tematy katechez wyrażonych w tych dwóch dziełach sztuki, wykonanych przez jednych z największych mistrzów w historii malarstwa, ściśle związanych ze środowiskiem rzymskim.
Caravaggio namalował swoje dzieło podczas pobytu w Wiecznym Mieście, począwszy od ostatnich miesięcy Jubileuszu 1600 roku. Rubens natomiast stworzył swoją kompozycję po wizycie w Rzymie, „cytując” w niej niektóre rzeźby, które tam studiował i podziwiał.

Od niewiary do pewności

Światło i ludzki wymiar ewangelicznej sceny są – jak zawsze – głównymi bohaterami potężnego dzieła Caravaggia, które przedstawia moment, gdy Zmartwychwstały Chrystus, po objawieniu się kobietom, Piotrowi, uczniom z Emaus i apostołom zgromadzonym w Wieczerniku, ukazuje się wreszcie także Tomaszowi, który po śmierci na krzyżu nie widział Go już więcej.
„Podnieś tutaj swój palec i zobacz moje ręce. Podnieś rękę i włóż [ją] do mego boku, i nie bądź niedowiarkiem, lecz wierzącym!” - mówi Zmartwychwstały, według relacji św. Jana (J 20, 27).
„Pan mój i Bóg mój!” – odpowiada zdumiony apostoł, przechodząc od niewiary do wiary (J 20, 28).

Obraz Niewiara św. Tomasza autorstwa Caravaggia
Obraz Niewiara św. Tomasza autorstwa Caravaggia

Dzieło dwóch rąk

Pierwsza autorska wersja tego obrazu znajduje się w prywatnej kolekcji w Szwajcarii. Caravaggio namalował ją dla kardynała Gerolama Mattei między 1600 a 1601 rokiem, a wkrótce potem została podarowana książętom Massimo.
Dzieło to tak bardzo zachwyciło Justyniana, że poprosił artystę o drugą wersję, niemal identyczną – dziś znajdującą się w Poczdamie, w Niemczech.
W przeciwieństwie do tych dwóch wcześniejszych obrazów, wersja prezentowana obecnie w Rzymie ukazuje Zbawiciela z przykrytą nogą i, jak wykazały badania naukowe, nosi ślady dwóch autorów: pierwszym był Caravaggio, drugim najprawdopodobniej jego bliski współpracownik, Prospero Orsi, który dokończył obraz po ucieczce Merisiego z Rzymu, spowodowanej zabójstwem Ranuccia Tomassoniego.

Świadkowie wydarzenia ewangelicznego

Zbliżając się do płótna, czujemy się wciągnięci w scenę – jakbyśmy byli jednym z apostołów, świadkami tego wydarzenia: postacie mają bowiem takie same rozmiary jak nasze rzeczywiste ciała. Od razu przykuwa uwagę spojrzenie Tomasza, jego zmarszczone czoło, palec zanurzający się w ciało Jezusa.
Dopiero później dostrzegamy niezwykle poruszający szczegół: ręka Tomasza jest uchwycona i prowadzona przez rękę Chrystusa. To Pan sam wychodzi z inicjatywą i zaprasza każdego z nas, by „Go dotknąć” – by doświadczyć Jego obecności jako Zmartwychwstałego w naszym codziennym życiu.

Przeznaczenie Dzieciątka

Na obrazie Rubensa Maryja delikatnie trzyma i ukazuje Dzieciątko – stoi ono nagie na tkaninie rozpostartej na kamiennej belce. Jezus patrzy w prawo. Obraz ten odtwarza ikonografię bocznego panelu tryptyku wykonanego przez Rubensa w 1617 roku. W centrum poliptyku znajdowała się scena Zdjęcia z krzyża. Zatem już jako maleńkie dziecko Syn Boży zostaje ukazany jako ten, który ma oddać życie za ludzkość, by odkupić ją z grzechu i śmierci. W tym świetle tkanina przywodzi na myśl całun w pustym grobie.

Obraz Madonna z Dzieciątkiem Petera Paula Rubensa
Obraz Madonna z Dzieciątkiem Petera Paula Rubensa

Artystyczne inspiracje

Kalwinista z urodzenia, Rubens nawrócił się na katolicyzm w wieku 14 lat i był bardzo oddany Maryi.

W twarzy Dzieciątka Jezus uwiecznił małego Alberta – jednego z dziewięciorga swoich dzieci.

Ukształtowany klasyczną edukacją w Antwerpii, pod okiem mistrza Jana Brueghela Starszego, w 1600 roku wyruszył w ośmioletnią podróż po Włoszech. W tym intensywnym czasie bywał na dworach i podziwiał kolekcje sztuki w Wenecji, Mantui, Rzymie i Genui, zaprzyjaźnił się z kardynałami Del Monte i Scipione Borghese oraz często odwiedzał budowę Pałacu Farnese, gdzie pracował Annibale Carracci. Kontakt z włoskimi artystami zaowocował bogactwem jego języka malarskiego – będącego syntezą flamandzkiej fantazji, weneckiego koloryzmu i monumentalizmu Michała Anioła.

Obraz prezentowany w kościele św. Agnieszki zdaje się nawiązywać do Madonny Brzemiennej, wyrzeźbionej przez Jacopa del Tattiego, zwanego Sansovino, dla bazyliki św. Augustyna na Campo Marzio w Rzymie w 1516 roku.

Wystawa

Wystawa zatytułowana „Chrystus nasz pokój”, wpisana w cykl „Jubileusz to kultura”, promowany przez Dykasterię ds. Ewangelizacji, została przygotowana przez ks. Alessia Gerettiego.

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś ten artykuł. Jeśli chcesz być na bieżąco zapraszamy do zapisania się na newsletter klikając tutaj.

13 stycznia 2026, 08:03