ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ 

ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಯಾತ್ರಿಕರು: ಜಾಸ್ನಾ ಗೋರಾಗೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಯಾತ್ರೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಆಕರ್ಷಣೆ

ಸಾವಿರಾರು ಜನರು, ನೂರಾರು ಮೈಲುಗಳ ಪಯಣ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುವ ತಲೆಮಾರುಗಳು. ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳ ಋತು ತನ್ನ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಈ ಪರಂಪರೆ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಜೀವನದ ಜೀವಂತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ.

ಲೇಖಕರು: ವಂ. ಗುರು ಲೂಕಾಸ್ ಬ್ಯಾಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ

“ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಕರು ಒಂದು ಕುಟುಂಬದಂತಿದ್ದಾರೆ,” ಎಂದು ಆಗಸ್ಟುವ್‌ನ ಗ್ರ್ಜೆಗೊರ್ಜ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾಕ್ಕೆ 14 ಬಾರಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಮುದಾಯದ ಅನುಭವ. ಜನರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪರಸ್ಪರರನ್ನು ಮೇಲೆತ್ತುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಯಾಸ ಎದುರಾದಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಸಮುದಾಯದ ಭಾವನೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಕರ ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಆಹಾರ, ನೀರು ಮತ್ತು ತಂಗಲು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. “ನೀವು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುತ್ತೀರಿ; ಆಗ ಯಾರೋ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದು ಕಾಣುತ್ತದೆ—ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸ್ಥಳ, ಸಾಂತ್ವನದ ಮಾತು ಮತ್ತು ಒಂದು ನಗು ನೀಡಲು,” ಎಂದು ಗ್ರ್ಜೆಗೊರ್ಜ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವರು ಇದೇ ಆತಿಥೇಯ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ದಶಕಗಳಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಪೋಷಕರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ

ಒರಾವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಲಿಪ್ನಿಕಾ ವಿಲ್ಕಾದ ತೆರೇಸಾ ಅವರು ವಿವಾಹವಾಗುವ ಮುನ್ನವೇ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ತೆರಳಿದ್ದರು. 23 ವರ್ಷಗಳ ಬಳಿಕ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಅದೇ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ದಾರಿಗೆ ಮರಳಿದರು—ಈ ಬಾರಿ ತಮ್ಮ 15 ವರ್ಷದ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ. ಈಗ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಾಗಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತೆರೇಸಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯು ಜೀವನದ ವೇಗವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು, ತಮ್ಮ ಬದುಕನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಆತುರದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಪೊಝ್ನಾನ್ ಸಮೀಪದ ಗ್ರಾನೋವೊದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಇಂದು ಅವರಿಗೆ 50 ವರ್ಷ. ಅವರು 19 ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದು, ಈಗ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಏಳು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಬಂದಳು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ 12 ಬಾರಿ ಈ ಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ. “ನಾವು ವರ್ಷವಿಡೀ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇವೆ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಇಂತಹ ಸಾವಿರಾರು ಕಥೆಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. ಪೆಲ್ಪ್ಲಿನ್‌ನ ಜೂಲಿಯಾ ಅವರು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಎಂದರೆ ನೋವು, ಬೆವರು, ಆಯಾಸ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೂ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. “ಮಾನವೀಯ ದಯೆ ಮತ್ತು ಉದಾರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಪರಂಪರೆ

ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಪರಂಪರೆ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಘಟಿತ ಗುಂಪುಗಳು ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾಕ್ಕೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಈ ವರ್ಷ ಕಾಲಿಶ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಕರು 389ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಪಯಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ವಾರ್ಸಾ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯು 1711ರಿಂದ ಪ್ರತಿವರ್ಷವೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದು, ಈಗ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಪಾಬಿಯಾನಿಚೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರಿ ನಡೆದಿರುವ ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿದೆ—ಈ ವರ್ಷ ಅದು 558ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾಕ್ಕೆ ಹೊರಡಲಿದೆ.

ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಋತು ಆಗಸ್ಟ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಮಾತ್ರ ಸುಮಾರು 21,000 ಮಂದಿ 11 ದೊಡ್ಡ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಂಪಿನ ಮೂಲಕ ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಪಸ್ಟ್‌ಕುಫ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಕರು ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕ್ರಮಿಸಬೇಕಾಯಿತು—405 ಮೈಲುಗಳು.

ಪ್ರಯಾಣವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪಯಣವನ್ನೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ—ಮುಂದಿನ ವರ್ಷವೂ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಜಸ್ನಾ ಗೋರಾಕ್ಕೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ.

ನಮ್ಮ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸದಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.(ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ).

 

15 ಆಗಸ್ಟ್ 2026, 18:58