Cerca

L'arte che consola

La preghiera del corpo

«La Quaresima è il tempo in cui la Chiesa, con sollecitudine materna, ci invita a rimettere il mistero di Dio al centro della nostra vita, perché la nostra fede ritrovi slancio e il cuore non si disperda tra le inquietudini e le distrazioni di ogni giorno». Sollecitata da queste parole di Leone XIV, prosegue la collaborazione tra Vatican News e la Biblioteca Apostolica Vaticana per vivere la Quaresima: ogni settimana un capolavoro delle collezioni pontificie accompagnato dei Papi

Paolo Ondarza – Città del Vaticano

Legato ad una colonna, con i piedi serrati da una corda trattenuta da un uomo. Il Cristo flagellato è rappresentato così nella raffinata miniatura realizzata nelle Fiandre del XV e tratta da Libro d’Ore Ott. Lat 2919. Custodito presso la Biblioteca Apostolica Vaticana , questo codice continua ad accompagnare il nostro cammino quaresimale. L’autore della scena è sempre il «Maestro di Guillebert de Metz», noto anche come «Maestro dei cieli d’argento» per la sapiente capacità di utilizzare il colore e per l’uso della foglia d’argento.

Flagellazione, Libro d’ore, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)
Flagellazione, Libro d’ore, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare (© Biblioteca Apostolica Vaticana)   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

Il corpo ricoperto di ferite

«Allora Pilato fece prendere Gesù e lo fece flagellare», racconta l’evangelista Giovanni.  La scena fa parte della sezione del codice dedicata all’Ufficio della Croce ed è ambientata in un edificio con pavimentazione a scacchiera verde, scandito su più piani da un colonnato con finestre monofore sullo sfondo. Questi elementi architettonici conferiscono ritmo alla raffigurazione al cui centro è posto Cristo. Il Figlio di Dio è vestito del solo panno avvolto in vita ed ha il corpo ricoperto di ferite sanguinanti inferte da cinque aguzzini che lo flagellano.

Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare
Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

Un invito alla preghiera

Alta l’intensità espressiva dei personaggi che, come nelle altre miniature del codice, affollano la composizione e fuoriescono dalla cornice rettangolare, coinvolgendo il lettore e sollecitandone la meditazione, il raccoglimento e la preghiera.

 Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare
Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

La drammatica scena è circondata da decorazioni di tipo fitomorfo popolate da foglie d’edera, fiori, animali e personaggi fantastici.

Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare
Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134) - particolare   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)
Le parole di san Giovanni Paolo II

“Ci sentiamo invitati a farci discepoli di Gesù sofferente. Egli ha pregato per noi anche col proprio corpo, sottoponendolo a sofferenze indicibili in adesione al disegno del Padre. Ha fatto dono di sé al Padre e agli uomini, manifestando a tutti noi l’insondabile miseria umana e la straordinaria possibilità di rinnovamento e di salvezza, che in lui ci è data. Sull’esempio di Gesù, dobbiamo anche noi pregare col nostro corpo. Le nostre scelte che investono comportamenti impegnativi e difficili, come la castità secondo il proprio stato di vita, il servizio di assistenza ai fratelli, e ogni altra attività fisicamente faticosa, diventano preghiera e sacrificio da offrire a Dio in unione redentiva con i “patimenti di Cristo” (Col 1, 24). Accogliamo dunque la “flagellazione” che la sobrietà personale e l’esercizio della carità cristiana, ogni giorno, ci fanno sperimentare. È frutto e dono del mistero doloroso di Gesù, che ci sprona, ci coinvolge, ci trasforma interiormente.”

(San Giovanni Paolo II - Angelus - 19 febbraio 1989)

 Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134)
Libro d’ore Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 2919 Fiandre, sec. XV (mm 187x134)   (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

Grazie per aver letto questo articolo. Se vuoi restare aggiornato ti invitiamo a iscriverti alla newsletter cliccando qui

10 marzo 2026, 13:30